70 Años de Israel: Mirando Hacia Atrás, Mirando Hacia el Futuro

abril 23, 2018

Esta semana [según el calendario judío], Israel celebra una fecha asombrosa. Han pasado setenta años desde el establecimiento de la nación de Israel y la importante comprensión de que ya era tiempo que el pueblo judío volviese a obtener su independencia en su tierra, luego de 2,000 años de exilio. [El resto del mundo celebra el mismo evento el 14 de mayo, según el calendario gregoriano.]

Este día importante no es significativo sólo para el Estado de Israel; es una celebración para todo el mundo libre. A medida que Israel se adentra a la octava década de su independencia, marcamos 70 años de vivaz democracia y una fuerte e independiente sociedad – la primera de su clase en todo el Medio Oriente.

Por casi tres cuartos de siglo, nuestra nación de Israel ha levantado la antorcha de la libertad y la igualdad en medio de una región compleja. Nuestro compromiso, con los valores de la libertad de expresión, variedad de opiniones y libertad de credo religioso, es el fundamento conceptual sobre el cual Israel es una nación judía-democrática, y es una nación democrática-judía.

El resultado de ese compromiso son siete décadas de logros en la innovación, en el comercio, en la academia, en la medicina y en muchos otros campos.

Gracias a mucho trabajo fuerte, hemos hecho reverdecer el desierto y florecer la tecnología. Hemos desarrollado tecnologías que pueden producir agua del aire y hemos participado en la producción de vehículos autónomos.

En las universidades y los hospitales israelíes, se crean nuevos inventos cada día y hemos estado ayudando por décadas con la solución de algunos de los problemas más difíciles de la humanidad.

Por 70 años, la nación de Israel ha estado exportando y compartiendo su conocimiento y experiencia con la región y el resto del mundo. Desde innovaciones en el alimento a la seguridad cibernética, Israel crea un mejor mañana para millones de personas hoy día.

Durante los pasados 70 años, hemos alcanzado acuerdos de paz con muchos de nuestros enemigos del pasado. Pero ninguna nación es una isla, y no lo hubiéramos logrado sin el apoyo de muchas personas alrededor del mundo, de hombres y mujeres, judíos y no-judíos, todos los cuales han dedicado sus vidas al sionismo y a la vida de personas en Israel.

Tampoco lo hubiéramos alcanzado sin al apoyo de nuestros aliados – países del mundo con los cuales hemos desarrollado lazos estables y relaciones amistosas, basado en valores compartidos y cooperación. Hoy día, más que nunca, colaboraciones internacionales son la clave para un futuro más seguro y sereno.

A medida que miramos hacia el futuro, nos inunda la esperanza de que no tendremos que esperar otros 70 años para alcanzar la paz en nuestra región. El Estado de Israel no dejará de promover la paz mientras hacemos todo lo posible por defender a nuestros ciudadanos.

Quizás tendremos que construir cercos para detener al terrorismo, o tomar medidas especiales para proteger a nuestros ciudadanos, pero nunca cerraremos la puerta a la paz.

Estos son días difíciles en muchas partes del mundo, particularmente en el Medio Oriente. Pero hoy podemos mirar hacia atrás a los 70 años que han transcurrido y claramente podemos ver que el progreso no era sólo una opción; era una necesidad.

Han pasado setenta años desde que la Estrella de David fue puesta sobre la bandera de Israel, e Israel todavía es una inspiración para el mundo entero, y los ciudadanos de Israel aún me llenan de inspiración.

MOTIVO DE ORACIÓN: ¡Alabe al Señor por todo lo que ha hecho por Israel y Su Pueblo del Pacto, en cumplimiento de todas Sus promesas! Ni una de ellas ha faltado.

VERSO BÍBLICO: “No faltó ni una palabra de las buenas promesas que el SEÑOR había hecho a la casa de Israel. Todas se cumplieron” (Josué 21:45).

 

Traducido por Teri S. Riddering
Coordinadora PPP Centro de Recursos Hispanos

Publicado en abril 23, 2018

Fuente: Porciones de un artículo por el Presidente israelí Reuven Rivlin, Ynet News, 18 de abril de 2018

Fotografía por: Public domain