Las piedras del Muro Occidental reciben “inyección” antes de la Pascua

febrero 26, 2021

Mientras los israelíes se vacunan contra el COVID-19, las piedras del Muro Occidental en la Ciudad Antigua de Jerusalén también reciben sus propias inyecciones, con jeringas sorprendentemente similares a las que se usan en el mundo médico.

Cada seis meses, antes de la Pascua y las Altas Fiestas, los ingenieros de la Fundación Muro Occidental y los conservadores de la Autoridad de Antigüedades de Israel (AAI) inspeccionan cada piedra en la ‘plaza de oración’ para garantizar la seguridad de los visitantes y la preservación de las piedras, que son sometidas continuamente a la intemperie natural.

Antes del inicio de la pandemia de COVID-19, más de 12 millones de personas visitaban el Muro cada año.

Yossi Vaknin, jefe conservador de la AAI en el área del Muro Occidental, explicó que las piedras que necesitan reparación se “inyectan delicadamente” con una lechada líquida a base de piedra caliza. Cuando la lechada se seca, se reparan las grietas en las piedras.

Vatknin agregó: «Tenemos una ‘tarjeta de identidad’ para cada una de las piedras en la plaza y monitoreamos decenas de características. La “tarjeta” permite a los inspectores rastrear el estado de cada una de las 2,000 piedras viejas».

La última encuesta antes de Pascua reveló que la capa exterior o “cáscara“ de varias piedras necesitaba tratamiento.

Vatknin explicó: «Nuestro trabajo en el muro histórico no es destructivo. No perforamos la piedra. Las inyecciones son el mejor método posible para ‘curar’ las piedras y la mejor defensa contra la intemperie de las piedras más importantes del mundo».

Uno de los principales contribuyentes a la erosión de las piedras es el ecosistema de la antigua muralla.

Vaknin continuó: «El Muro Occidental es un entorno ecológico único que sustenta sus propias formas de vida. Muchas plantas han echado raíces en las piedras del Muro, en particular alcaparras espinosas, gotas doradas y henbanes dorados… Además de esto, muchas aves hacen sus nidos en él».

Vatknin dijo: «Como parte de nuestro trabajo de conservación, en reconocimiento a la importancia de la flora y fauna únicas del sitio, también preservamos este ecosistema mientras garantizamos la estabilidad de las piedras, asegurando así que el Muro Occidental se mantendrá fuerte durante al menos 2,000 años más».

El trabajo de reparación se lleva a cabo bajo la dirección religiosa del Rabino del Muro Occidental, Shmuel Rabinowitz.

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz

Revisado por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en febrero 26, 2021

Fuente: Un artículo originalmente publicado por JNS el 23 de febrero de 2021. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Israel Antiquities Authority/jns.org