NOTICIAS

Hezbolá: Disparamos decenas de proyectiles de mortero contra Israel

noviembre 22, 2023

El humo se eleva después de un intercambio de fuego entre las FDI y los terroristas de Jizbolá, 18 de noviembre de 2023.

Los terroristas de Jizbolá en el sur del Líbano, dispararon docenas de proyectiles de mortero contra las comunidades en la Alta Galilea el domingo; mientras que las Fuerzas de Defensa de Israel [FDI] derribaron al menos dos UAV enemigos [vehículos aéreos no tripulados], cerca de la frontera.

El domingo por la mañana se dispararon proyectiles de mortero contra los kibutz Misgav Am, Shlomi y Betzet. Los proyectiles impactaron en zonas abiertas, según las FDI, sin causar víctimas ni daños.

Las FDI respondieron con fuego de artillería contra el origen de los ataques. Además, aviones de la Fuerza Aérea de Israel atacaron infraestructuras de Jizbolá en Líbano.

Más tarde el domingo, las fuerzas israelíes interceptaron en dos ocasiones distintas «objetivos aéreos sospechosos» que cruzaron desde la Tierra de los Cedros, dijeron las FDI, sin dar más detalles.

Posteriormente Jizbolá, respaldada por Irán; confirmó que sus fuerzas terroristas habían llevado a cabo 15 ataques contra objetivos israelíes en la región fronteriza.

El domingo por la noche, las sirenas antiaéreas sonaron en el Moshav Dalton, cerca de la ciudad de Safed, en la Alta Galilea; y las FDI dijeron que interceptaron un «objetivo sospechoso».

Jizbolá ha estado tanteando el terreno en las últimas semanas, iniciando una serie de intercambios de disparos, mientras el Estado judío lucha contra los terroristas de Hamás al sur.

Desde el 7 de octubre, tres civiles israelíes y seis soldados de las FDI han muerto, en ataques en la frontera norte. Muchos más han resultado heridos.

Jizbolá ha disparado «más de 1,000 municiones» contra el Estado judío en los últimos 44 días; según declaró a la prensa el ministro israelí de Defensa, Yoav Gallant, durante una reunión informativa celebrada el domingo.

«Irán es la raíz de la hostilidad y la agresión contra el Estado de Israel. La guerra es multifrontal, aunque su intensidad se centre en Gaza», dijo Gallant.

«Desbaratamos escuadrones [de misiles y cohetes] y atacamos activos y objetivos militares. Jizbolá paga un alto precio cada día», añadió el ministro de Defensa.

Durante una visita al Batallón de Reconocimiento del Desierto de las FDI el 13 de noviembre, el Primer Ministro Benjamín Netanyahu dijo que “Jizbolá está jugando con fuego”.

«En estos intercambios de disparos en el norte, hay alguien que piensa que puede ampliar los ataques contra nuestras fuerzas y nuestros civiles», dijo Netanyahu, en una aparente referencia al secretario general de Jizbolá, ‘Hassan Nasrallah’.

«El fuego será respondido con un fuego, de mayor intensidad. No deberían probarnos porque sólo hemos mostrado un poco de nuestro poderío. Cualquier ataque contra nosotros, atacaremos a quienes lo ejecuten», amenazó el primer ministro.

Publicado el 20 de noviembre de 2023

 

Traducido por Jesús González – voluntario en Puentes para la Paz

 

Publicado en noviembre 22, 2023

Fuente: Un artículo originalmente publicado por Jewish News Syndicate, el 19 de noviembre de 2023. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Ayal Margolin/Flash90/jns.org