×

Debit/Credit Payment

Credit/Debit/Bank Transfer

Padre de una rehén liberada: “Si nos retiramos antes de tiempo, volverá a suceder”

febrero 28, 2024

The aftermath of the attack on Kibbutz Be’eri, where Emily Hand was kidnapped.

Thomas Hand, padre de Emily Hand, de 9 años; secuestrada en el kibutz Be’eri el 7 de octubre por terroristas de Hamás; y mantenida cautiva en Gaza durante 50 días, denunció a quienes afirman que el Estado de Israel no está actuando proporcionalmente en la Franja de Gaza.

“Como padre no tengo proporción sobre nuestra respuesta a lo que nos han hecho. Fue atroz, horrendo, aterrador. No quiero volver a ver otro día así. Mataron a mis amigos, a mi familia, los aniquilaron por completo. No hay desproporción en nuestra reacción ante eso y lo estamos haciendo, gracias a Dios. Y espero que lo hagamos hasta el final, porque si no lo hacemos, todas las tragedias, los asesinatos, los secuestrados, las violaciones, los torturados; todo sería en vano. Tenemos que llegar hasta el final y terminar este trabajo”, dijo Hand el martes.

“Si nos retiramos antes de que el trabajo esté terminado, todo será en vano. Volverán a retroceder en los próximos 10 años y todo volverá a suceder. Tenemos que detenerlo ahora mismo”, añadió.

Hand se refirió a sus numerosas entrevistas pidiendo el regreso de Emily y la lucha actual, por el regreso de los rehenes que permanecen en Gaza.

La historia de Emily conmovió a todos, dijo Hand. “Ella [es una niña que] se ve dulce, es dulce y se metió en el corazón de la gente. Y yo, llorando por todos lados en la televisión, nunca leí un guión. Cualquier pregunta que me hicieron, simplemente salió. Nunca supe lo que iba a salir de mi boca. No soy un político. No estoy acostumbrado a hablar en absoluto, es sólo una emoción natural y creo que eso es lo que entra en la mente y el corazón de la gente”, dijo desde el escenario del Mundo Judío de la Organización Sionista Mundial.

Hand dijo que al principio hizo la entrevista para recuperar a Emily. “Para resaltar el hecho de que ella es ciudadana irlandesa. Sé que la doble nacionalidad en el pasado ha ayudado a las personas en cautiverio. Así que acudí a los medios, y desde que la recuperé creo que ayudó a destacarla. Al principio me preocupó si debería resaltarla o dejarla ser una más de las anónimas”, dijo.

Pero una vez que vi que estaba recibiendo atención del público, dijo Hand “hay que seguir adelante”.

“Desde que la recuperé podría haber dicho: ‘Genial, trabajo hecho’. Pero todavía tenemos muchos rehenes allí. Jóvenes, mujeres. Dios sabe por lo que están pasando. Hombres soldados, probablemente estén pasando por un momento terrible. Tenemos que recuperarlos. Sólo quiero mantener la difícil situación de los judíos, de los rehenes, en lo más alto de la lista de la mente de la gente, en los medios. Porque, lamentablemente; al final todo se convierte en noticia vieja”, afirmó.

Sobre la actitud de los líderes europeos ante la guerra, Hand dijo: “Los líderes hacen mucho entre bastidores, pero tienen que ser políticos. Da miedo hablar contra los musulmanes. Los líderes necesitan los votos. No quieren perder el campo musulmán. Los líderes de toda Europa quieren, en última instancia, volver a ser elegidos”.

Publicado el 28 de febrero de 2024

 

Traducido por Chuy González – Voluntario en Puentes para la Paz

 

Publicado en febrero 28, 2024

Fuente: Un artículo por Itamar Eichner originalmente publicado por Ynetnews, el 28 de febrero de 2024. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Micha Brikman/wikimedia.org

Fotografía con licencia: Wikimedia