Generales y almirantes retirados de EE. UU.: No habrá alto al fuego hasta que los civiles israelíes estén a salvo y puedan regresar a casa

octubre 16, 2024

En una carta que publicó el Instituto Judío para la Seguridad Nacional de Estados Unidos, en la que se escribía con motivo del primer aniversario del ataque terrorista de Hamás del 7 de octubre en el sur de Israel; 85 generales y almirantes retirados de EE. UU; afirmaron que “no debería haber ninguna diferencia entre nuestros dos países”.

“Estados Unidos debe apoyar plenamente a Israel, incluido el suministro expedito del armamento crítico que necesita, para librar esta batalla común contra el eje iraní”, escribieron los líderes militares retirados.

“Hoy, un año después del bárbaro ataque de Hamás a Israel, recordamos y lamentamos junto con Israel. Sin embargo, como líderes militares estadounidenses retirados, que presencian las amenazas que Israel aún enfrenta de la red terrorista de Irán (Jizbolá, los hutíes y el propio Irán), también instamos a Estados Unidos a aprender una lección fundamental del año pasado: el imperativo crítico de apoyar plenamente a Israel no solo para defenderse, sino también para derrotar a nuestros adversarios comunes”.

“La guerra que el eje iraní lanzó hace un año no es solo una guerra contra Israel, ni se está librando solo en Medio Oriente”, afirmaron. “El 7 de octubre no es un incidente aislado, sino un frente en una lucha civilizacional global mucho más amplia”.

“No debe haber un alto al fuego, hasta que las operaciones de Israel hayan logrado crear las condiciones necesarias, para que sus ciudadanos regresen a sus hogares para vivir en paz y seguridad”, agregaron. “Así también, Estados Unidos debería armar y ayudar a Israel en su respuesta al último ataque de Irán en su contra”.

Traducido por Chuy González – Voluntario Puentes para la Paz

Publicado en octubre 16, 2024

Fuente: Un artículo originalmente publicado por Jewish News Syndicate, el 7 de octubre de 2024. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: US Air Force Staff Sgt. Brittany A. Chase/US Department of Defense/jns.org