Árabes Protestan Reconocimiento de Jerusalén como Capital Israelí

diciembre 11, 2017

Letreros gigantescos celebran el anuncio de Trump.

Cuando el presidente estadounidense Donald Trump determinó reconocer los lazos mileniales que existen entre Jerusalén y el pueblo judío, calificando a la Ciudad de Oro como capital de Israel, rompió con décadas de política americana e internacional y desafió el predecible tsunami de protesta que se desataría. No todos compartieron la misma gratitud de Israel, sino que el anuncio de Trump el miércoles, 6 de diciembre ocasionó una inmediata condena árabe e internacional.

El Presidente palestino Mahmoud Abbás dirigió la ola de condenas y amenazas, alegando que Trump había abierto “las puertas del infierno” y advirtiendo que vería “guerras sin fin.”

Varios países árabes hicieron eco de los sentimientos de Abbás. Turquía amenazó con cortar todo lazo diplomático con Israel, y Egipto advirtió de “graves consecuencias.”

Temprano el jueves, 7 de diciembre, cientos de manifestantes prendieron fogatas, gritaron, se arremetieron contra las fuerzas de seguridad israelí, quemaron afiches de Netanyahu y Trump, además de banderas israelíes y americanas, bajo clamores de “¡Muerte a América! ¡Muerte a Trump!”

Según informó The Times of Israel, la Autoridad Palestina había cerrado sus escuelas ayer “con el aparente intento de atraer a más jóvenes palestinos para lanzarse contra las tropas israelíes.” En todas partes de Judea y Samaria, los negocios permanecieron cerrados para observar tres “Días de Ira,” en respuesta al llamado de Fatah y su presidente Mahmoud Abbás.

Para mantener la paz y seguridad, la Fuerza de Defensa Israelí anunció que había “decidido que varios batallones reforzarían el área de [Judea y Samaria], además de unidades de inteligencia en combate y defensa territorial.” Fuerzas adicionales estarían listas para ser llamadas, si fuera necesario. Según informó el ejército, tales medidas formarían “parte de la presteza de la Fuerza de Defensa Israelí para cualquier evento que surgiese.”

Por la tarde el jueves, el dirigente de Hamás en la Franja de Gaza, Ismail Haniyeh, describió el reconocimiento de Trump sobre Jerusalén como “una declaración de guerra,” y exhortó que se realice una renovada intifada (o levantamiento). “Debemos unirnos y esforzarnos a lanzar una intifada en la cara del enemigo sionista,” vociferó con ira. “La decisión americana es una declaración de guerra, una agresión contra nuestro pueblo y una guerra contra nuestros santuarios.”

Haniyeh añadió que “todos los miembros de Hamás” y “todas sus facciones” estarían listas para “confrontar ese peligro estratégico que amenaza a Jerusalén y que amenaza a Palestina.” Continuó clamando por un “Día de Ira,” y declaró: “Que el 8 de diciembre sea el primer día de la intifada.”

Pero las siniestras promesas de violencia y guerra no se limitaban a los palestinos. El ayatolá Ali Khamenei de Irán juró que liberaría a Palestina y acusó a Estados Unidos de incendiar “una guerra en la región para proteger la seguridad del régimen sionista.”

Por su parte, el grupo terrorista que representa a Irán en el Líbano, Hezbolá, también habló a favor de una intifada. Hassan Nasrallah, dirigente de Hezbolá, declaró lo siguiente en un discurso televisado: “Apoyamos el llamado para una nueva intifada palestina y para fortalecer la resistencia, que es la más grande, la más importante y grave respuesta contra el pueblo estadounidense.”

Por otro lado, Reuters informó que la encargada de Política Extranjera de la Unión Europea, Feredica Mogherini, prometió fortalecer la diplomacia para asegurar que los palestinos tengan su capital en Jerusalén. Dijo: “Creemos que la única solución realista al conflicto entre Israel y Palestina se basa en dos estados y con Jerusalén como capital de ambos.”

MOTIVO DE ORACIÓN: Ninguna ciudad en el mundo sirve como capital de dos países, especialmente cuando uno procura aniquilar al otro. Ore por los líderes de Israel y Estados Unidos para que Dios les dé sabiduría en los días entrantes, y que Su mano de protección esté sobre la ciudad de Jerusalén. Ore para que la violencia se apacigüe, a medida que los palestinos y otros países musulmanes que procuran la destrucción de Israel vean que no tiene sentido que continúen negando la existencia de Israel, con Jerusalén como su capital.

VERSO BÍBLICO: “Bendeciré a los que te bendigan, y al que te maldiga, maldeciré. En ti serán benditas todas las familias de la tierra” (Génesis 12:3).

 

Traducido por Teri S. Riddering
Coordinadora PPP Centro de Recursos Hispanos

Publicado en diciembre 11, 2017

Fuente: Porciones de dos artículos por Ilse Posselt, Bridges for Peace, 8 de diciembre de 2017

Fotografía por: Hannah Taylor/Bridges for Peace