Ataque frustrado contra la embajada israelí en Azerbaiyán

julio 12, 2023

El Servicio de Seguridad del Estado de Azerbaiyán anunció el lunes que habían arrestado a un ciudadano afgano por conspirar con otros para cometer un ataque terrorista contra una embajada extranjera en la capital de Azerbaiyán, Bakú —probablemente la embajada de Israel—.

El Servicio de Seguridad del Estado (SSS) no mencionó a qué embajada apuntaba Fawzan Mosa Khan, de 23 años, pero el Times of Israel informó que fue visto cerca del hotel Hyatt Regency, donde se encuentra la embajada israelí.

Khan fue detenido por “planear cometer un acto terrorista acompañado de explosión, incendio y otros eventos similares que resultaron en la muerte de personas, lesiones a la salud, daños a la propiedad y otros incidentes socialmente peligrosos para causar pánico entre la población, ejerciendo presión sobre la adopción de decisiones por las autoridades estatales y las organizaciones internacionales”.

Khan está siendo interrogado actualmente por el SSS mientras continúan su investigación, y su declaración agregó que se determinó que estaba planeando el ataque “en conspiración con otras personas”, aunque la declaración no identificó a los otros sospechosos.

El Servicio de Seguridad de Azerbaiyán agregó que Khan llegó al país con la intención de planificar y ejecutar el ataque terrorista, incluido el reclutamiento de otras personas, la obtención de armas y la recaudación de fondos para financiar el ataque.

La declaración del SSS tampoco especificó de qué país es Khan.

Israel y Azerbaiyán mantienen buenas relaciones, ya que el país de mayoría musulmana chiíta suministra más del 30% de las importaciones de petróleo del estado judío, informó el Times of Israel.

El Presidente israelí Isaac Herzog visitó Azerbaiyán en mayo para ampliar los lazos entre los dos estados y discutir la amenaza compartida por parte de Irán.

En marzo, el Ministro de Relaciones Exteriores de Azerbaiyán Jeyhun Bayramov visitó Israel para abrir la primera embajada de su nación en el estado judío.

Israel también suministró el 69% de las armas de Azerbaiyán entre 2016 y 2020, señaló el Instituto Internacional de Investigación para la Paz de Estocolmo, lo que representó el 17% de las exportaciones de armas de Israel durante esos cuatro años.

Este es el último de una serie de intentos frustrados recientes por parte de países extranjeros de dañar a personas o entidades israelíes en suelo extranjero.

Chipre anunció que frustró un ataque planeado por el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán (CGRI) contra judíos e israelíes en el estado.

Grecia arrestó a dos paquistaníes en marzo, acusándolos de planear ataques terroristas masivos contra un restaurante judío y una Casa de Jabad, informó el Times of Israel.

Además, el reciente secuestro de un maestro ruso–israelí en Irak también fue obra de Irán, según el periódico árabe con sede en Londres Asharq Al-Awsat. El periódico afirmó que el secuestro fue un intento de Irán de obligar a Israel a liberar a un agente iraní que estaba prisionero.

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz  

 

Publicado en julio 12, 2023

Fuente: Un artículo por Kate Norman, originalmente publicado por Bridges for Peace (Puentes para la Paz), el 12 de julio de 2023.

Fotografía por: Moonsun1981/commons.wikimedia.org

Fotografía con licencia: Wikimedia