Atribuyen a Israel el asesinato de un experto sirio en armas de precisión

agosto 9, 2023

Un científico que trabajaba en la producción de misiles de precisión murió el domingo por la noche, en un ataque atribuido a Israel, en la capital siria, Damasco, según creen funcionarios de seguridad. También dijeron que, aunque su desaparición no causaría un cambio importante en la producción de armas, tendría un efecto real y podría actuar como disuasión.

La afirmación de los funcionarios se alinea con la posición expresada por las organizaciones de inteligencia occidentales que creen que Irán y Jizbolá estaban produciendo tales armas en el Centro de Estudios e Investigación Científica de Siria (CERS, por sus siglas en inglés), que fue golpeado en el ataque.

Un estudio publicado la semana pasada por el Centro de Investigación y Educación Alma, que se especializa en la frontera norte de Israel, proporcionó una mirada al verdadero propósito de CERS, que es donde Siria desarrolló armas químicas en la década de 1980. Según los informes, la instalación había sido objeto de numerosos ataques israelíes en el último año, así como en el pasado más lejano.

El complejo, que opera bajo la apariencia de un instituto civil para la investigación científica, alberga instalaciones militares clasificadas que sirven al ejército sirio, al régimen iraní y a Jizbolá, y se utiliza para la producción de misiles de precisión, así como otros, que representan un peligro considerable para Israel.

Esas armas incluyen los misiles tierra-tierra M600, producidos en cooperación con Irán, que también fabrica el misil Fateh-110 correspondiente, así como misiles Scud 275, Shihab 1, Shihab 2, ODAB, Zezal y Fajr.

El informe del Instituto Alma afirma que el Instituto 4000 de CERS puede estar trabajando en el proyecto iraní ‘Labaik’, que tiene como objetivo modernizar los cohetes iraníes obsoletos mediante la adición de sensores y sistemas de guía remota, lo que permite el control total del cohete después del lanzamiento. Según el último informe, las armas se producen para su uso por Jizbolá, bajo la supervisión de expertos iraníes.

Unas 20,000 personas trabajan en el CERS, en su mayoría investigadores, ingenieros y miembros del ejército sirio. El complejo industrial —que tiene instalaciones repartidas por toda Siria— incluye institutos de investigación, fábricas, sitios de producción y almacenamiento. El Centro CERS sirve como industria militar de Siria.

Después del ataque aéreo en el Aeropuerto de Damasco y la cercana Al-Kiswah, que se informó a principios de esta semana, el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos, con sede en el Reino Unido —un grupo que está afiliado a la oposición al régimen de Damasco— informó que el ataque se dirigió a sitios militares e instalaciones de almacenamiento que contenían armamento perteneciente a las milicias iraníes locales.

El grupo de derechos humanos afirmó que murieron seis personas, entre ellas cuatro soldados sirios y otros dos que no fueron identificados; otras siete personas resultaron heridas.

 

ENFOQUE DE ORACIÓN: Oremos para que Israel tenga éxito en paralizar la red CERS en Siria y prevenir el desarrollo de misiles de precisión y armas químicas que ponen a Israel en grave riesgo.

VERSO BÍBLICO: «Ciertamente, los que se enojan contra ti serán avergonzados y humillados. Los que luchen contigo serán como nada y perecerán. Buscarás a los que riñen contigo, pero no los hallarás. Serán como nada, como si no existieran, los que te hacen guerra».

– Is 41:11-12  NBLA

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz   

 

Publicado en agosto 9, 2023

Fuente: Un artículo por Ron Ben Yishai, originalmente publicado por Ynetnews, el 8 de agosto de 2023. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Vyacheslav Argenberg/commons.wikimedia.org

Fotografía con licencia: Wikimedia