Campamento de Verano para Niños Palestinos Exalta “Mártires”

septiembre 4, 2017

Un campamento de verano para jóvenes árabe-israelíes, organizado por el partido árabe-israelí Balad, celebró su ceremonia de cierre la semana pasada en el campamento de “refugiados” Dheisheh cerca de Belén. Los participantes marcharon en procesión junto a los niños que viven en el campamento de refugiados, honrando así a los “mártires” y gritando estribillos de odio hacia Israel. Su repertorio incluía frases como: “Con espíritu y sangre te redimiremos, o mártir,” y “Con espíritu y sangre te redimiremos, Palestina.”

Cuando terminaron las actividades del campamento de verano, los niños visitaron familias de terroristas que murieron o quedaron heridos mientras perpetraban sus ataques terroristas. Uno de los líderes dijo: “Llevamos nuestros respetos a las familias de los mártires.”

Como parte de las actividades del campamento de verano, los niños fueron divididos en grupos. Un grupo llevaba el nombre del principal dirigente de la Organización para la Liberación de Palestina, Yasser Arafat, y otros llevaban el nombre de Izz ad-Din al-Qassam, título para el ala militar de Hamás. Otro grupo llevaba el nombre de Gamal Abdel Nasser, previo presidente de Egipto que repetidamente hablaba sobre la aniquilación de Israel.

Haneen Zoabu, miembro del Parlamento israelí por la Lista Unida (árabe-israelí), escribió lo siguiente en su página de Facebook: “El décimo octavo campamento de verano de Balad para la juventud ha concluido. Balad está muy orgulloso de sus jóvenes, y del vínculo que hacen entre sus actividades y la ideología del espíritu de lucha, vigor y fuerza.”

La organización juvenil del partido también alabó el evento, diciendo: “El contenido y las actividades que fueron transmitidas a los niños son parte de la plataforma política de Balad, cuyo enfoque central está en fomentar la identidad árabe-palestina, los valores democráticos y el concepto de una nación para todos sus ciudadanos.”

La declaración que emitió el grupo continuó diciendo: “Como parte del campamento de verano, que incluyó una visita al campamento de refugiados Dheisheh, se celebró una procesión cuya meta era expresar solidaridad con los habitantes del campamento de refugiados y las familias enlutadas que fueron víctimas de la expulsión del ‘Nakba’ y los crímenes de la ocupación. Dicha actividad era completamente legal y legítima bajo la libertad de expresión.”

Maor Tzemach, presidente de la organización israelí no-gubernamental ‘Laj Yerushalayim’ (A ti Jerusalén), pidió a la policía que investigue el incidente. Dijo: “Balad está creando una realidad intolerable entre la sociedad árabe, una de incitamiento y nacionalidad provocativa contra Israel.”

Tzemach añadió: “Las actividades de Balad deben investigarse minuciosamente en todo nivel, y necesitamos responder de inmediato a cualquier incitamiento ocurrido con el cierre de sus instituciones y el congelamiento de sus finanzas.”

MOTIVO DE ORACIÓN: Este partido Balad es un partido árabe dentro del Parlamento israelí, aunque continuamente procura destruir a Israel y su pueblo. Ore para que el mundo vea que Israel permite que exista este partido por respeto a sus ideales democráticos, aun cuando abiertamente propaga el odio entre su juventud, glorifica a los “mártires” y los entrena a ser mártires.

VERSO BÍBLICO: “Estén quietos, y sepan que Yo soy Dios; exaltado seré entre las naciones, exaltado seré en la tierra. El SEÑOR de los ejércitos está con nosotros; nuestro baluarte es el Dios de Jacob” (Salmo 46:10-11).

 

Traducido por Teri S. Riddering
Coordinadora PPP Centro de Recursos Hispanos

Publicado en septiembre 4, 2017

Fuente: Por Yishai Porat, Ynet News, 30 de agosto de 2017

Fotografía por: Screenshot/YouTube/Ruptly TV