¿Cuál año es este?

agosto 26, 2024

by: Rebecca J. Brimmer, Presidenta Internacional

¿Estamos en el año 2024? ¿O es el año 5784? Cualquiera de las dos perspectivas es correcta.

La fecha 2024 se refiere al número de años transcurridos desde el nacimiento de Jesús (Yeshúa). Como cristianos, es muy especial para nosotros que el tiempo se mida de esta manera. El pueblo judío, por otro lado, marca el tiempo desde la creación. Según su calendario, este año indica 5,784 años desde la Creación. Otros grupos de personas tienen sus propios calendarios.

Una simple búsqueda en Internet muestra que existen seis calendarios principales en uso en todo el mundo. El calendario gregoriano que utilizamos hoy es un calendario solar, mientras que los calendarios hebreo y bíblico son lunares, basados ​​en los movimientos de la luna. En Israel se utilizan ambos calendarios. Cuando lees un periódico israelí, puedes ver ambas fechas en la parte superior de la página.

Cuando nos mudamos a Israel, me sorprendió bastante descubrir que el Día de la Independencia de Israel (Yom Ha’Atzmaut) no se celebraba el 14 de mayo. Yo sabía que Israel se había convertido en una nación el 14 de mayo de 1948, así que estaba bastante confundida. Descubrí que cada día importante en Israel se celebra o se honra según la fecha del calendario hebreo, mientras que las empresas utilizan el calendario gregoriano para mantenerse sincronizadas con el resto del mundo. Cuando mi esposo y yo recibimos la residencia permanente en Israel, una de las cosas que tuvimos que proporcionar eran las fechas de nuestros cumpleaños y aniversario de boda según el calendario hebreo.

En el calendario de Dios

En la Biblia, Dios instituyó una serie de días santos llamados “fiestas” (Lev 23), cada una con una fecha específica. Esas fechas se calculan utilizando el calendario hebreo. Jesús y sus discípulos celebraron muchas de estas fiestas. De hecho, muchos de los eventos importantes del cristianismo ocurrieron en estos días. Por ejemplo, la fiesta cristiana de Pentecostés sucedió en la fiesta bíblica de Shavuot, que en hebreo significa “semanas”; y la muerte, sepultura y resurrección de Jesús ocurrieron durante la Pascua y la Fiesta de las Primicias. Éstas rara vez ocurren en las mismas fechas porque el pueblo judío celebra las fiestas según el calendario hebreo y los cristianos celebran los días santos cristianos según el calendario gregoriano.

Antes del cautiverio babilónico, los meses del año se identificaban generalmente por un número, es decir, primer mes, segundo mes, etc. Sin embargo, el pueblo judío que regresó a la Tierra de Israel después del cautiverio en Babilonia trajo consigo nombres para los meses, que se incorporaron al lenguaje y se siguen utilizando hoy en día. Seis de estos nombres se encuentran en las Escrituras: Nisán (el primer mes, mencionado en Nehemías 2:1 y Ester 3:7), Siván, Elul, Kislev, Tebet, Shevat y Adar.

Curiosamente, el primer mes de la Biblia no corresponde a enero ni tampoco al invierno en el hemisferio norte, sino que se celebra en primavera en Israel, normalmente en marzo o abril. La Pascua cae en el primer mes, llamado Nisán.

En Israel, los días de la semana se identifican por sus números, al igual que en la Biblia. El domingo es el primer día de la semana y fue el primer día de la Creación. El día de la coronación de la semana, el sábado o Shabat en hebreo, sigue el mismo patrón para nombrar el día, siendo la palabra Shabat una forma de la palabra siete. Este es el día que Dios ordenó como día de descanso porque descansó de Su Creación. En el pensamiento judío, el día comienza al anochecer y termina al anochecer del día siguiente. Esto se debe a que dice: “Y fue la tarde y fue la mañana: un día” (Gén 1:5 NBLA).

¿Dónde nos encontramos ahora?

A medida que nos acercamos a los meses de otoño, los calendarios bíblicos y judíos históricos son ricos. A partir del mes de Av, el pueblo judío recuerda algunas de las mayores tragedias de su historia. La destrucción del Primer y el Segundo Templo ocurrió el día 9 del mes de Av, que cae en julio o agosto.

El mes siguiente es Elul, generalmente en agosto o septiembre, y es un mes que suele estar dedicado al profundo arrepentimiento y la oración. Durante este mes, los judíos devotos recitan el Salmo 27 dos veces al día.

Luego viene el mes de Tishrí, generalmente en septiembre u octubre, que la Biblia llama el séptimo mes. El primer día del séptimo mes, Dios convocó a su pueblo a reunirse para la Fiesta de las Trompetas, que también se llama Rosh HaShaná.

Los siguientes diez días se conocen en el judaísmo como los ‘10 Días de asombro’, ya que el pueblo judío se prepara para el día más sagrado del año según el calendario bíblico. El Día de la Expiación o Yom Kipur se celebra el día 10 del séptimo mes. Se trata de un día de ayuno total de todo alimento y líquido. En la actualidad, en Israel, aproximadamente el 80% de la población judía ayuna en este día. La Biblia dice que será un “día de completo reposo para ustedes, y humillarán sus almas…” (Lev 23:32a NBLA).

También en el séptimo mes se celebra la alegre festividad de Sucot, conocida en español como la Fiesta de los Tabernáculos. Esta festividad de una semana de duración es un tiempo de celebración y comienza el día 15 del mes. Se construyen cabañas o chozas, y la gente vive en ellas como recordatorio de que Dios proveyó para los hijos de Israel cuando habitaron en viviendas endebles, después de sacarlos de Egipto. Sucot termina con la festividad de Simjat Torá (regocijo en la Torá).

En conclusión

Al leer la Biblia, recuerda que las Escrituras tienen una cultura hebrea y que el calendario mencionado es lunar. Cuando el profeta Hageo escribió en su mensaje profético acerca de los meses sexto y séptimo, no se refería a junio y julio, sino a Elul y Tishrí. Hay muchas cosas en las Escrituras que eran evidentes para los oyentes originales, y que nosotros perdemos de vista porque pasamos por alto cosas sencillas como entender la diferencia de los calendarios. Te invito a profundizar más.

 

Artículo (“What Year is This?”) del Dispatch from Jerusalem (Despacho desde Jerusalén) de agosto 2024

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz 

 

Publicado en agosto 26, 2024