Dos Satélites Israelíes Lanzados al Espacio

agosto 7, 2017

El satélite de investigación agrícola y ambiental ‘Venus’, construido por agencias espaciales israelíes y francesas, y el satélite de avanzada observación ‘Optsat 3000’, para ser usado por el Ministerio de Defensa italiano, fueron lanzados al espacio temprano el 2 de agosto desde la Guinea Francesa. Ambos satélites fueron desarrollados y construidos por la Industria Aeroespacial de Israel, y entraron en sus órbitas programadas sin problema, según informó el Ministerio de Ciencia.

El Ministro de Tecnología y Ciencia, Ofir Akunis, quien había observado el lanzamiento de los satélites desde el centro de control en la Guinea Francesa, dijo: “‘Venus’ es otra evidencia de la inmensa capacidad tecnológica de Israel. Somos un súper-poder científico, tecnológico y espacial con quien todo el mundo desearía colaborar. Muchos países disfrutarán de los hallazgos de ‘Venus’ en un futuro cercano por sus investigaciones ambientales, agrícolas, acuíferas y alimenticias.”

Yossi Weiss, Presidente Ejecutivo de la Industria Aeroespacial de Israel, también estuvo presente para el lanzamiento en la Guinea Francesa. Dijo: “Este es un evento muy conmovedor para la industria aeroespacial en particular y para Israel es general. Junto con nuestros colaboradores en Italia, Francia e Israel, estamos orgullosos de ver nuestros dos proyectos insignias de ‘Venus’ y ‘Optsat 3000’ comenzar sus órbitas luego de años de planificación.

Weiss entonces pidió al gobierno israelí que invierta más en tecnología satelital. Dijo: “Esperamos que el gobierno de Israel continúe protegiendo a la industria israelí en el campo de las comunicaciones por satélite. Este es el momento para tomar decisiones inmediatas sobre este asunto.”

“Venus’, el primer satélite para la investigación ambiental, es considerado como el proyecto insignia de las agencias aeroespaciales israelíes y francesas. Está equiparado con una cámara especial capaz de capturar detalles de la tierra en doce distintas longitudes de onda, incluyendo cosas que no son visibles al ojo humano. El satélite tomará fotos de áreas de Israel y del mundo repetidamente, proveyendo docenas de fotos diarias a los investigadores con una cobertura de como 760 km².

El Ministerio de Ciencia explicó que la órbita del satélite permite que regrese una vez cada dos días para fotografiar la misma área en el mismo ángulo. ‘Venus’ permitirá a los investigadores que detecten cambios en la flora, tierras, playas, cuerpos intercontinentales de agua y atmósfera. El ministerio también enfatizó que esa combinación de capacidades es única para ‘Venus’, y representa una ventaja sobre otros satélites actualmente en órbita.

Mientras que ‘Venus’ es un proyecto conjunto entre Israel y Francia, todos sus componentes fueron desarrollados por la Industria Aeroespacial Israelí, incluyendo también la cámara especializada hecha por Sistemas Elbit y el sistema de propulsión creado por Sistemas de Defensa Avanzada Rafael. Como resultado, el satélite entero es de manufactura y construcción israelí.

Por otro lado, ‘Optsat 3000’ es un observatorio satelital de alta resolución con un peso de 400 kg. Posee inmensa flexibilidad operacional gracias en parte a su peso, que es significativamente menor comparado con satélites similares. La Industria Aeroespacial Israelí desarrolló una tecnología innovadora para que todo fuera más pequeño. Las fotos del satélite tienen una resolución a 50 cm, permitiendo diferenciar entre pequeños detalles de la tierra. Dicha resolución pone a ‘Optsat 3000’ en la delantera tecnológica, y fue comprado por el gobierno italiano en 2012 para su propio uso.

MOTIVO DE ORACIÓN: Dele gracias al Señor por la sabiduría que ha dado a Su pueblo para desarrollar inventos tecnológicos avanzados por el bien de la nación y también por el bien del mundo. Ore para que muchas naciones vengan a Israel para recibir los beneficios de esa sabiduría.

VERSO BÍBLICO: “Buena es la sabiduría con herencia; y más a los que ven el sol. Porque escudo es la sabiduría, y escudo es el dinero; mas la excelencia del conocimiento es que la sabiduría da vida a los que la poseen” (Eclesiastés 7:11-12).

 

Traducido por Teri S. Riddering
Coordinadora PPP Centro de Recursos Hispanos

Publicado en agosto 7, 2017

Fuente: Porciones de un artículo por Yarom Druckman, Ynet News, 3 de agosto de 2017

Fotografía por: Screenshot/YouTube/Dat Animator 2.0