El ataque iraní a Israel es una cuestión de «cuándo», no de «si sucederá»

abril 12, 2024

Washington y sus aliados creen que un gran ataque contra Israel por parte de Irán es inminente y podría lanzarse en los próximos días, informó Bloomberg el miércoles, citando a funcionarios familiarizados con la inteligencia.

Según fuentes estadounidenses e israelíes, el ataque de represalia de Irán se ha convertido en una cuestión de cuándo, no de si; dijeron los funcionarios, advirtiendo que el ataque esperado “puede no necesariamente venir del norte de Israel”.

La respuesta de la República Islámica al asesinato de un general iraní en Siria el 1 de abril, del que Teherán ha atribuido al Estado judío; podría implicar el lanzamiento de misiles de alta precisión contra Israel, según el informe.

Según se informa, a los aliados de Israel se les ha dicho que las estructuras gubernamentales y militares pueden ser atacadas, pero no se espera que lo sean las instalaciones civiles. Se decía que funcionarios estadounidenses estaban ayudando a Israel a prepararse para el ataque.

Jerusalén también informó a sus aliados, que está esperando que Irán ataque antes de lanzar una ofensiva terrestre en la ciudad de Rafah y expulsar a los 3,000 terroristas de Hamás restantes, en el extremo sur de Gaza; informó Bloomberg.

Israel no ha asumido oficialmente la responsabilidad por el ataque en Damasco que mató al general brig. Mohammad Zahedi, pero cuatro funcionarios dijeron al New York Times la semana pasada que Jerusalén ordenó el ataque.

Altas fuentes del régimen iraní dijeron a Reuters el 4 de abril, que Teherán daría una “respuesta seria” al asesinato de Zahedi; sugiriendo, sin embargo, que intentaría evitar un choque directo con Israel y Estados Unidos.

Un ataque de represalia iraní podría incluir “un enjambre de drones Shahed y misiles de crucero”, según la inteligencia estadounidense, informó CBS News el 5 de abril.

Las Fuerzas de Defensa de Israel [FDI] han sido puestas en alerta máxima, lo que ha provocado la cancelación de las licencias de fin de semana de los soldados de combate y el ejército llamando a soldados de reserva adicionales al Conjunto de Defensa Aérea de las FDI.

El Ministro de Asuntos Exteriores israelí Israel Katz, advirtió el martes, que Israel responderá del mismo modo si Irán lanza un ataque directo contra él.

«Si Irán ataca desde su territorio, Israel responderá y atacará en Irán», tuiteó Katz. El ministro etiquetó al líder supremo de Irán, Ali Jamenei, en la publicación X.

Un funcionario de seguridad occidental dijo al periódico en lengua árabe Elaph, con sede en Londres, que Israel ha llevado a cabo entrenamiento secreto de la fuerza aérea en los últimos días, incluyendo vuelos de larga distancia y ensayos de ataques en sitios sensibles en Irán que pueden estar vinculados al proyecto nuclear de ese país.

Publicado el 11 de abril de 2024

 

Traducido por Chuy González – Voluntario en Puentes para la Paz

 

Publicado en abril 12, 2024

Fuente: Un artículo originalmente publicado por Jewish News Syndicate, el 11 de abril de 2024. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: saeediex/Shutterstock/jns.org