El Muro de los Lamentos recibe su limpieza previa a Pésaj

abril 18, 2024

El martes 16, el Muro de los Lamentos se sometió a su limpieza anual de Pascua. La limpieza especial previa a la festividad no tenía como objetivo eliminar el hametz [alimentos con agentes leudantes que están prohibidos a los judíos en la festividad de Pésaj] de las antiguas piedras del muro; sino limpiar las miles de notas y oraciones colocadas entre sus piedras durante el pasado; seis meses; para dar paso a las notas de más visitantes.

Las notas se recogen y transfieren a un área designada como genizah, un lugar de almacenamiento de textos sagrados.

La Fundación del Patrimonio del Muro Occidental, supervisa la limpieza que se lleva a cabo según las directrices halájicas [ley judía]; utilizando guantes y herramientas de madera desechables.

El propósito de la limpieza es, dejar espacio para nuevas notas de visitantes, que se espera lleguen al Muro Occidental en los próximos meses; así como notas de oración enviadas desde países de todo el mundo. Las notas fueron recogidas en bolsas y serán enterradas junto con libros sagrados desgastados; en una genizah designada. El rabino Shmuel Rabinowitz, rabino del Muro de los Lamentos además de otros lugares sagrados; supervisa personalmente la limpieza cada año, mientras ofrece oraciones por la unidad entre el pueblo judío y los miles que han traído sus oraciones.

La costumbre de colocar billetes en el Muro de los Lamentos, está documentada desde hace casi trescientos años. Las notas de oración se colocan a lo largo del Muro Occidental y también se pueden encontrar entre las piedras expuestas, en los túneles del Muro Occidental.

La “Western Wall Heritage Foundation” (Fundación del Patrimonio del Muro), señala que cada mes se envía un promedio de 3,000 notas a través del sitio web de la fundación, para ser impresas e insertadas entre las piedras del mismo; además de los cientos de miles de notas colocadas personalmente por los visitantes. El año pasado, se enviaron alrededor de 100,000 notas a través del sitio web de la Fundación, desde varios países del mundo, incluidos Estados Unidos, Eslovaquia, Brasil, América del Sur, Colombia, Alemania, Países Bajos, Canadá, Inglaterra, Rusia, Venezuela, Ucrania, India, México, Argentina y Taiwán.

Se envían notas al Muro de los Lamentos durante todo el año, cada nota con su propia historia. En los últimos seis meses, desde el 7 de octubre, además de los miles de visitantes que llegaron al Muro Occidental y colocaron notas, soldados de las Fuerzas de Defensa de Israel [FDI] también enviaron muchas notas a través del sitio web, desde Israel y alrededor del mundo: fuerzas de seguridad, heridos, familias de rehenes, familias en duelo y equipos médicos.

A pesar de una disminución en el número de turistas desde Sucot [Fiesta de los Tabernáculos]; el número de billetes colocados por israelíes y enviados desde varios lugares del país ha aumentado; según la Fundación del Patrimonio del Muro Occidental.

Publicado el 17 de abril de 2024

Traducido por Chuy González – Voluntario en Puentes para la Paz

 

Publicado en abril 18, 2024

Fuente: Un artículo originalmente publicado por Ynetnews, el 16 de abril de 2024. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Brian Jeffery Beggerly/Flickr/Wikimedia.org

Fotografía con licencia: Wikimedia