Enviando un mensaje a Assad: Nuevos detalles sobre el inusual ataque en Siria atribuido a Israel

noviembre 25, 2024

El Observatorio Sirio de Derechos Humanos, una organización de oposición con sede en Londres, informó el jueves por la noche, que al menos 82 terroristas y comandantes de las milicias proiraníes y de la organización libanesa Jizbolá, murieron en el inusual ataque en Siria atribuido a Israel, en Tadmor. Según el grupo, 56 de los muertos son sirios afiliados a las milicias proiraníes, y 22 son de nacionalidad no siria, la mayoría de ellos de la milicia iraquí proiraní al-Nujaba. Junto a ellos, también murieron cuatro miembros de Jizbolá.

Si los informes son correctos, parece que se trata de un mensaje al presidente sirio Bashar al Assad, que recibe a altos miembros de Jizbolá y por lo tanto, Israel está aumentando la presión sobre la organización terrorista, precisamente en el apogeo de las negociaciones para un alto al fuego y maximizar el éxito en golpearla no solo en el Líbano.

Najat Rochdi, enviada especial adjunta de la ONU para Siria, expresó su preocupación por la escalada en la región, diciendo al Consejo de Seguridad de la ONU [CSNU], que «los ataques israelíes son probablemente los más mortíferos que han golpeado a Siria hasta ahora». Según ella, «los ataques israelíes en Siria han aumentado significativamente, tanto en frecuencia como en alcance».

Después del ataque del miércoles, que tuvo como objetivo la ciudad de Tadmor en el desierto sirio, el Ministerio de Defensa de Siria afirmó que Israel atacó desde el aire, desde el área de la base militar estadounidense en Tanaf, que se encuentra en el triángulo fronterizo entre Siria, Jordania e Irak. El Ministerio de Defensa ha informado hasta el momento de que sólo se han producido 36 muertos, en contraposición a la cifra indicada por el Observatorio Sirio de Derechos Humanos, y también de importantes daños materiales en los edificios atacados y sus alrededores.

En el informe, el Observatorio Sirio afirma que el ataque tuvo como objetivo tres lugares distintos en la ciudad de Tadmor, dos de ellos en el barrio de Al-Jamaiya; uno de los lugares era un depósito de armas cercano a una zona industrial, en la que al parecer, viven activistas proiraníes que tienen ciudadanía iraquí. Y el tercer lugar atacado según el Observatorio Sirio, se celebraba una reunión de dirigentes de las milicias proiraníes que se encuentran en Tadmor, entre ellos, altos funcionarios de la milicia iraquí proiraní Al-Nujaba y un dirigente de Jizbolá.

 

Traducido por Chuy González – Voluntario en Puentes para la Paz 

 

Publicado en noviembre 25, 2024

Fuente: Porciones de un artículo por Yoav Zitun y Lior Ben Ari, originalmente publicado por Ynetnews el 21 de noviembre de 2024. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: khamenei.ir/wikimedia.org

Fotografía con licencia: Wikimedia