Eslovaquia se disculpa por leyes de Segunda Guerra Mundial contra judíos

septiembre 13, 2021

El gobierno eslovaco se disculpó el miércoles por las leyes de la era de la Segunda Guerra Mundial que despojaban a los judíos de sus derechos.

En vísperas del 80 aniversario de la adopción del ‘Código Judío’ el 9 de septiembre de 1941, el gobierno eslovaco dijo en un comunicado que «siente hoy una obligación moral de expresar públicamente su pesar por los crímenes cometidos por el régimen anterior», informó Associated Press.

Las leyes, aprobadas por el estado títere nazi durante la guerra, facilitaron la transferencia de activos judíos a propietarios no judíos e impidieron que los judíos tuvieran acceso a la educación.

Según un censo del 15 de diciembre de 1940, alrededor de 88,951 judíos vivían en Eslovaquia. En marzo de 1942, Eslovaquia firmó un acuerdo con Alemania que permitía su deportación. Fue el primer socio del Eje en dar su consentimiento para la deportación de sus residentes judíos como parte de la ‘Solución Final’.

Las autoridades enviaron a más de 70,000 de sus ciudadanos judíos a los campos de concentración nazis, donde la mayoría de ellos —hasta 60,000— fueron asesinados.

Dianne Lob, presidenta; William Daroff, director ejecutivo; y Malcolm Hoenlein, vicepresidente de la ‘Conferencia de Presidentes de las Principales Organizaciones Judías Estadounidenses’, emitieron la siguiente declaración:

«Acogemos con beneplácito la declaración del gobierno de Eslovaquia pidiendo disculpas por sus leyes y acciones antisemitas de la era de la Segunda Guerra Mundial. Con este reconocimiento público y una declaración de pesar por los crímenes cometidos por su gobierno en el tiempo de la guerra, Eslovaquia está dando un paso bienvenido hacia la expiación y la reconciliación que se necesitaba desde hace mucho tiempo».

 

ENFOQUE DE ORACIÓN: Alabemos al Señor por la declaración del gobierno eslovaco pidiendo disculpas por sus políticas antisemitas de la Segunda Guerra Mundial, especialmente a raíz de la reciente posición opuesta adoptada por el gobierno polaco. Oremos para que otros líderes europeos sigan su ejemplo y soliciten que continúe la restitución.

VERSO BÍBLICO: «¿Puede una mujer olvidar a su niño de pecho, sin compadecerse del hijo de sus entrañas? Aunque ella se olvidara, Yo no te olvidaré. En las palmas de Mis manos, te he grabado; tus muros están constantemente delante de Mí«.

Is 49:15-16 NBLA

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz

Revisado por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en septiembre 13, 2021

Fuente: Porciones de un artículo originalmente publicado por Jewish News Syndicate el 9 de septiembre de 2021. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: United States Holocaust Memorial Museum/jns.org