“Están disparando a la gente”: Hamás bloquea la evacuación de civiles en Gaza

octubre 28, 2023

Las Fuerzas de Defensa de Israel [FDI] proporcionaron el jueves evidencia de audio de que Hamás está impidiendo por la fuerza que los palestinos sigan las órdenes israelíes de evacuar hacia el sur de la Franja de Gaza.

La grabación muestra a un oficial de la Unidad 504 de la Dirección de Inteligencia Militar de las FDI y a un civil de Gaza hablando sobre el intento de este último de reubicarse temporalmente desde la parte norte de la Franja antes de una importante operación terrestre israelí prevista para destruir la organización terrorista Hamás.

En la llamada, el oficial de las FDI le dice a Muhammad que para «garantizar tu seguridad personal, te pido que vayas urgentemente hacia Khan Younis» en el sur.

El gazatí responde que «todas las carreteras están bloqueadas».

Cuando se le preguntó si Hamás estaba bloqueando las carreteras, respondió afirmativamente, diciendo que Hamás estaba impidiendo el paso hacia el sur a través de la carretera Salah al-Din, la principal carretera norte-sur que atraviesa la Franja de Gaza.

Hamás está poniendo a los conductores en peligro en el norte al colocar barricadas en las carreteras.

«Están disparando a la gente», dice el civil de Gaza.

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz

 

Publicado en octubre 28, 2023

Fuente: Un artículo originalmente publicado por Jewish News Syndicate el 26 de octubre de 2023. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Majdi Fathi/TPS/jns.org