‘Fuerzas israelíes asaltaron un depósito de armas iraní en Siria’

septiembre 13, 2024

Las Fuerzas de Defensa de Israel [FDI] asaltaron una instalación de armas clave del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria de Irán en el área de Masyaf, en el noroeste de Siria, el domingo por la noche, según afirmaron informes árabes no confirmados el jueves.

Al menos 14 personas murieron y decenas resultaron heridas en una serie de ataques aéreos israelíes en el noroeste de Siria a última hora del domingo, según los medios estatales.

La agencia de noticias siria SANA informó de que la Fuerza Aérea israelí [IAF] atacó varios emplazamientos militares en los alrededores de Masyaf.

Según Reuters, que citó a dos fuentes de inteligencia regionales entre los lugares atacados, se encontraba el Centro de Estudios e Investigaciones Científicas conocido como CERS o SSRC, una importante base militar que se cree que es responsable de la investigación y el desarrollo de tecnología y armas nucleares, biológicas, químicas y de misiles.

Se cree que el centro alberga un equipo de expertos militares del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica [CGRI] y proporciona apoyo logístico a los terroristas de Jizbolá respaldados por Irán.

Los informes del jueves afirmaron que las fuerzas israelíes tenían tropas sobre el terreno, durante la operación a gran escala. Según los informes, los caminos de acceso a la instalación fueron atacados por aviones de combate para evitar la aproximación de las tropas sirias antes de que los helicópteros que transportaban operadores de las fuerzas especiales de las FDI llegaran a la zona, con apoyo aéreo de helicópteros artillados y aviones no tripulados de ataque.

Según se informa, las tropas entraron en un depósito de armas no especificado, se llevaron equipo y documentos confidenciales y luego detonaron explosivos para destruir la instalación. Durante los duros combates, se dice que los soldados israelíes capturaron de dos a cuatro agentes iraníes.

Jerusalén rara vez admite ataques en territorio sirio, aunque en febrero reveló que había atacado más de 50 objetivos pertenecientes a Jizbolá y otros grupos terroristas respaldados por Irán en Siria, desde el 7 de octubre.

El mismo mes, Reuters informó que Irán retiró a altos oficiales del CGRI de Siria, tras una serie de ataques aéreos mortales por parte de Israel.

Entre el 7 de octubre y el 15 de mayo, los representantes sirios de Teherán lanzaron al menos 40 proyectiles a través de la frontera con Israel, según datos oficiales de las Fuerzas de Defensa de Israel.

El 1 de abril siete miembros del CGRI de Irán, incluido el líder responsable de Siria y Líbano; murieron en un ataque a un edificio adyacente a la embajada iraní en Damasco.

Israel no asumió oficialmente la responsabilidad del ataque, pero cuatro funcionarios israelíes dijeron al New York Times que las FAI llevaron a cabo el ataque.

Trece días después, la República Islámica lanzó un ataque combinado sin precedentes contra Israel, que involucró más de 300 drones y misiles en lo que Teherán afirmó que fue una represalia por el incidente de Damasco.

Publicado el 13 de septiembre de 2024

 

Traducido por Chuy González – Voluntario en Puentes para la Paz

 

Publicado en septiembre 13, 2024

Fuente: Un artículo originalmente publicado por Jewish News Syndicate, el12 de septiembre de 2024. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Michael Giladi/Flash90/jns.org