×

Debit/Credit Payment

Credit/Debit/Bank Transfer

Hamás «bien abastecido», dicen líderes árabes y occidentales, afirmando la declaración de Israel

octubre 31, 2023

Tanques de almacenamiento de combustible en la Franja de Gaza

Funcionarios árabes y occidentales afirman que las declaraciones israelíes acerca de que “Hamás está almacenando alimentos, combustible y otros suministros” tienen fundamento; según informó el viernes el New York Times. Esto sucede mientras los 2 millones de habitantes de Gaza se quedan ‘arañando la poca comida y agua que consiguen’.

“Hamás ha estado construyendo decenas de kilómetros de túneles bajo la Franja de Gaza y llenándolos de suministros necesarios para una larga lucha”, dijeron funcionarios que hablaron bajo condición de anonimato y no comprometer las fuentes de inteligencia.

“Hamás tiene cientos de miles de galones de combustible, municiones, explosivos, alimentos, agua y medicinas”, dijeron.

Un alto funcionario libanés afirmó que Hamás tiene reservas suficientes para luchar durante tres o cuatro meses, sin reabastecerse.

«Sin embargo, ante la catástrofe humanitaria a la que se enfrentan los habitantes de Gaza; dichas reservas de Hamás plantean interrogantes sobre su responsabilidad, si es que tienen alguna; ante la población civil», informó el Times.

Israel ha dicho que Hamás es responsable de la población de Gaza y ha rechazado los llamamientos para que se permita la entrada de combustible a la Franja.

«La advertencia de los hospitales de que se están quedando sin combustible es un asunto serio y debe ser abordado por la entidad que gobierna la Franja de Gaza: Hamás. Tienen combustible suficiente para bombear agua y proporcionar electricidad esencial para los hospitales y debieran ser sus prioridades», tuiteó el 26 de octubre el Teniente Coronel Jonathan Conricus, portavoz militar israelí de las Fuerzas de Defensa de Israel.

Del mismo modo, cuando el Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas, para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente (OOPS), publicó en las redes sociales que “sin combustible se vería obligado a reducir a la mitad sus operaciones en la Franja de Gaza a partir del 25 de octubre”, las FDI respondieron a dicha publicación con una fotografía aérea, que mostraba 12 grandes depósitos blancos alineados en dos filas.

“Estos depósitos de combustible están dentro de Gaza. Contienen más de 500,000 litros de combustible, publicaron las FDI. “Pregunten a Hamás si les pueden compartir un poco”.

Samir Ghattas, un analista estratégico egipcio que estudia la Franja de Gaza, dijo que era poco probable que Hamás compartiera sus recursos, y declaró al Times: Al movimiento de Hamás sólo le importa el ‘movimiento de Hamás’. El público de Gaza no significa absolutamente nada para ellos”.

 

Traducido por Chuy González – Voluntario en Puentes para la Paz

 

Publicado en octubre 31, 2023

Fuente: Un artículo originalmente publicado por Jewish News Syndicate, el 29 de octubre de 2023. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Credit: COGAT/jns.org