Iraníes y palestinos sospechosos de asesinar a un rabino israelí en los Emiratos Árabes Unidos

noviembre 27, 2024

El domingo se confirmó que el rabino Zvi Kogan, ciudadano israelí y emisario de la organización Jabad en los Emiratos Árabes Unidos [EAU], fue asesinado en lo que el gobierno de Israel llamó «un acto abominable de terrorismo antisemita». Las autoridades de inteligencia y seguridad de los EAU, encontraron el [cuerpo] de Kogan después de que desapareciera el jueves, según una declaración conjunta publicada por la Oficina del Primer Ministro de Israel y el Ministerio de Asuntos Exteriores.

El Ministerio del Interior de los EAU informó el domingo que habían arrestado a los tres asesinos de Kogan. En un comunicado publicado en el sitio web del Ministerio, los EAU afirmaron haber arrestado a los autores del crimen “en un tiempo récord”, pero no proporcionaron más detalles sobre los asesinos.

Los primeros informes de Ynetnews indicaron, que se sospechaba que terroristas de Uzbekistán que actuaban bajo órdenes de Irán, habían asesinado a Kogan, pero un informe posterior de Ynetnews indicó que, en lugar de eso, la Yihad Islámica Palestina o Hamás podrían haber dado la orden de matar.

Antes del anuncio de los EAU, el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, se comprometió el domingo a llevar a los asesinos ante la justicia.

“Quiero expresar mi profunda indignación —en mi nombre, en el de todos los miembros del gobierno, en el de todos los ciudadanos de Israel y en el de todo el pueblo judío— por el secuestro y asesinato de Zvi Kogan, que Dios lo vengue”, dijo Netanyahu en comentarios traducidos del hebreo y publicados por Israel. “… En su nombre, también envío mis más sinceras condolencias a la familia Kogan.

“El Estado de Israel utilizará todos los medios y se ocupará de estos asesinos y de quienes los enviaron, con todo el peso de la ley. Ninguno de ellos se librará”.

El líder israelí continuó expresando su agradecimiento a los EAU —con quienes Israel tiene un acuerdo de paz como parte de los ‘Acuerdos de Abraham’— por su investigación sobre el asesinato. Netanyahu dijo: “Fortaleceremos los lazos entre nosotros ante los intentos del eje del mal, de dañar la relación de paz entre nosotros. Los fortaleceremos y trabajaremos para expandir la estabilidad regional”.

El comunicado del Ministerio del Interior de los Emiratos Árabes Unidos proporcionó detalles sobre su investigación, señalando que “al recibir un informe de desaparición de la familia de la víctima, se formó rápidamente un equipo especializado de búsqueda e investigación. Esto condujo al descubrimiento del cuerpo de la víctima, la identificación y arresto de los perpetradores y el inicio de los procedimientos legales necesarios. Se revelarán todos los detalles del incidente una vez concluidas las investigaciones”.

Según la declaración conjunta de Israel, que tradujeron del hebreo, la misión diplomática israelí en los EAU ha estado en contacto con la familia de Kogan durante toda la situación y «sigue ayudándola en este momento difícil; su familia en Israel también ha sido informada».

Según un artículo en www.chabad.org, Kogan tenía solo 28 años y estaba casado con Rivky, con quien se casó en 2022. En el artículo, el rabino Yehuda Krinsky, presidente de Merkos L’Inyonei Chinuch —la rama educativa de Jabad (organización religiosa judía con alcance a judíos de todo el mundo)— dijo el domingo que «el rabino Kogan se mudó a los Emiratos Árabes Unidos con su esposa Rivky, para responder a un llamado de servicio, solo para que su vida fuera truncada por terroristas».

La indignación también llegó desde Estados Unidos. El enviado especial de EE.UU. para monitorear y combatir el antisemitismo, la embajadora Deborah Lipstadt, publicó en X (anteriormente Twitter): “Horrorizada por la noticia de que el rabino de Jabad Zvi Kogan fue secuestrado y asesinado. Apreciamos las acciones de las autoridades de los EAU para responsabilizar a quienes planearon y llevaron a cabo este acto atroz. Los ataques constantes contra las comunidades judías en todo el mundo son abominables y deben detenerse”.

Además, el presidente israelí Isaac Herzog expresó su propio lamento en sus comentarios publicados en Israel. “Lamento con tristeza e indignación el asesinato del rabino Zvi Kogan. Este vil ataque antisemita es un recordatorio de la inhumanidad de los enemigos del pueblo judío. No nos disuadirá de seguir haciendo crecer comunidades florecientes en los EAU o en cualquier otro lugar…”

Nuestros pensamientos y condolencias están con la esposa y la familia del rabino Kogan. “Que su memoria sea una bendición”.

 

Traducido por Chuy González – Voluntario en Puentes para la Paz 

 

Publicado en noviembre 27, 2024

Fuente: Un artículo por Joshua Spurlock, originalmente publicado por Middle East Update el 24 de noviembre de 2024. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy).

Fotografía por: helpfulguy101/wikimedia.org

Fotografía con licencia: Wikimedia