×

Debit/Credit Payment

Credit/Debit/Bank Transfer

Israel tiende una mano amiga a los pequeños agricultores afectados por la guerra

junio 18, 2024
Print Friendly, PDF & Email

Rábanos israelíes frescos

Cuando el pueblo judío comenzó a regresar a la Tierra de Israel a fines de la década de 1880, encontró un campo desolado que había sido gravemente abandonado bajo el Imperio Turco Otomano. Había poca evidencia de que su regreso daría como resultado, las prósperas áreas agrícolas que vemos hoy. El trabajo duro; el ingenio y la bendición del Señor; comenzaron a cumplir estas palabras escritas por el profeta Isaías, hace miles de años: “el desierto se regocijará y florecerá como la rosa” (Isaías 35:1).

Luego, se produjo la tragedia del 7 de octubre de 2023. Cuando los terroristas de Hamás cruzaron la frontera, dejaron atrás no sólo el horror de la muerte y los secuestros, sino también la devastación y destrucción de campos y equipos agrícolas. La base económica de muchos de los pequeños kibutzim (comunidades colectivas) a lo largo de la frontera de Gaza, es la agricultura. La región sur de Israel proporciona gran parte de los productos que disfruta el resto de la nación. Los tomates cherry, que se encuentran en las tiendas de comestibles de todo el mundo, se desarrollaron originalmente en la región del Néguev. Hay piscifactorías, olivares y una diversidad de hortalizas cultivadas.

La zona agrícola del norte de Israel también se ha visto afectada por el conflicto con Jizbolá en el Líbano. Los campos próximos a la frontera pueden ser atacados y, por tanto, peligrosos desde el punto de vista de la seguridad. Los incendios forestales provocados por la metralla de los misiles y drones de Jizbolá, también están causando muchos daños.

En un artículo reciente para CTech, el periodista israelí Shani Ashkenazi escribió: “Se suponía que los agricultores alrededor de Gaza y las comunidades del norte, celebrarían esta semana durante las festividades de la cosecha de Shavuot; ahí en lsus asentamientos agrícolas. Sin embargo, este Shavuot encuentra a la agricultura israelí, en la mayor crisis de su historia. Muchos campos en el norte han sido abandonados debido a la grave situación de seguridad. Los incendios masivos de la semana pasada en el norte, causaron importantes daños a huertos y viñedos. Muchos trabajadores extranjeros han abandonado el país y tienen miedo de regresar. Cuando termine la guerra, comenzará el período de recuperación, pero se calcula que los daños a la agricultura afecten a los cultivos, en los años venideros”.

Dos organizaciones sin fines de lucro, han intervenido para ayudar financieramente a los agricultores. Ogen, una organización de préstamos sociales sin fines de lucro; se ha asociado con Leket; el banco nacional de alimentos; para ayudar con las necesidades inmediatas de efectivo de los israelíes que operan pequeñas granjas. Llamado ‘Vía de Ayuda Inmediata para los Agricultores’, ofrece préstamos a una tasa de interés fija del 3% de hasta 300,000 NIS (80,500 dólares estadounidenses) a los solicitantes que califiquen. Los préstamos tienen un plazo de cinco años e incluyen, tutoría por parte de expertos de la industria.

El segundo programa que ofrece Ogen está dirigido a quienes necesitan realizar importantes inversiones de capital. La “Vía de Ayuda Agrícola a largo plazo, ofrece préstamos con calificación preferencial de hasta 1 millón de NIS (268,500 dólares) durante una década”, según el Times of Israel.

Aunque la guerra continúa, también han habido señales esperanzadoras en cuanto a la mano de obra extranjera. Después del 7 de octubre, Tailandia prohibió a sus ciudadanos venir a trabajar a Israel. Sin embargo a finales de mayo, el Ministerio de Agricultura de Israel publicó un artículo en el que afirmaba, que Tailandia había revocado esa decisión y que los trabajadores estaban empezando a regresar; incluidos algunos de los que huyeron después de la masacre del 7 de octubre.

Si bien las carreras de alta tecnología pueden ser más llamativas, hay algo sólido y satisfactorio en tener tierra debajo de las uñas y sacar comida de la tierra. Los campos de batalla de Gaza y el norte de Israel no son sólo, aquellos donde hay tanques y armas de fuego. Los campos y los invernaderos de Israel también están en primera línea. Afortunadamente, hay organizaciones en Israel como Ogen y Leket que están brindando ayuda durante estos tiempos críticos.

Publicado el 18 de junio de 2024

 

Traducido por Chuy González – Voluntario en Puentes para la Paz

 

Publicado en junio 18, 2024

Fuente: Un artículo por Janet Aslin, originalmente publicado por Bridges For Peace (Puentes para a Paz), el 18 de junio de 2024. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy).

Fotografía por: udi Steinwell/Wikimedia.org

Fotografía con licencia: Wikimedia