La BBC emite un «documental» sobre Gaza con el hijo de un funcionario de Hamás

febrero 19, 2025

La BBC ha sido acusada de convertirse en una plataforma de propaganda de Hamás, al emitir el lunes un documental sobre la Franja de Gaza, narrado por el hijo de un ministro de Hamás.

El documental de una hora de duración, «Gaza: Cómo sobrevivir en una zona de guerra», fue emitido el 17 de febrero. Este documental sigue el conflicto a través de los ojos de tres niños.

Fue narrado por Abdullah, de 14 años, que aparece en los créditos de la película como Abdullah al-Yazouri.

El padre de Abdullah parece ser Ayman Alyazouri, viceministro de agricultura del gobierno dirigido por Hamás. Los vínculos familiares del niño no fueron revelados a los espectadores, informó el Telegraph.

Las redes sociales de Alyazouri presentan varias referencias a su hijo Abdullah o «Aboud», dijo el periódico con s’ede en Londres.

En enero de 2024 Alyazouri publicó una fotografía de un niño, que parece ser Abdullah con las palabras: «Aboud… Que Dios lo proteja».

‘Labour Against Antisemitism’ [‘Trabajo contra el antisemitismo’] presentó una queja formal ante la BBC diciendo, que había descuidado verificar los antecedentes de los participantes del documental.

«Este documental parece haber sido un fracaso por la ausencia de la debida diligencia por parte de la BBC, con la propaganda de Hamás; promovida como un hecho confiable a expensas de los contribuyentes», dijo Alex Hearn, director de ‘Labour Against Antisemitism’.

«La desinformación es la historia del conflicto entre Israel y Hamás, y este no es un caso aislado. Ha habido un fracaso de las plataformas de noticias, a la hora de examinar adecuadamente las fuentes y una voluntad de regurgitar la desinformación de Hamás, repetidamente»; continuó Hearn. “Es necesario que se lleve a cabo una investigación urgente, una vez más, sobre cómo sucedió esto”.

El periodista de investigación David Collier, que fue el primero en exponer la naturaleza controvertida de la película, cuestionó cómo los cineastas, y en particular los dos camarógrafos locales; no podían saber de los vínculos familiares de Abdullah.

“Los dos fotógrafos siguieron a estos niños durante meses. Sabían absolutamente quién era. ¿Lo sabía alguno de los productores?”, preguntó Collier. “¿Cómo permitió la BBC que un hijo de un ministro de Hamás anduviera por ahí buscando simpatía y demonizando a Israel durante una hora, en un documental de la BBC?”

Un portavoz de la BBC defendió la película, diciendo que “se produjo de acuerdo con las pautas editoriales de la BBC y que la BBC tenía el control editorial completo”, y que “los padres de los niños no tuvieron ninguna participación editorial”.

Collier dijo a JNS: “Ya es hora de que la BBC entienda que la única organización que tiene control editorial sobre lo que vemos salir de Gaza, es Hamás. Este último fallo es quizás el peor hasta ahora. Es necesario que se lleve a cabo una investigación urgente, sobre cómo la BBC está continuamente equivocándose en todo esto”.

Danny Cohen, un ex ejecutivo de la BBC que ha dicho que hay una “crisis institucional” en la emisora ​​nacional, y ha pedido una investigación independiente sobre su cobertura de la guerra de Gaza; dijo al Telegraph que las últimas revelaciones confirmaron sus temores, de que la emisora ​​corre el riesgo de convertirse en un cómplice de Hamás.

“Este parece ser otro ejemplo atroz de fracaso periodístico y sesgo antiisraelí”, dijo. “Hay que preguntarse si la BBC llevó a cabo las comprobaciones periodísticas más básicas”.

Añadió: “Los que pagan tasas en todo el Reino Unido, están siendo engañados repetidamente para que paguen por las relaciones públicas de Hamás. No puede haber ninguna duda ahora, de que la BBC tiene un problema muy grave con la calidad de su periodismo y su sesgo antiisraelí”.

Abdullah, el niño que aparece en el documental, ya había aparecido en un informe anterior de la BBC.

En noviembre de 2023 se le puede ver hablando sobre la destrucción en Gaza, mientras escolta a Khalil Abu Shamala, un hombre que fue presentado a los espectadores como su padre, pero que en realidad, parece ser su tío.

Parece que Shamala es el ex director de Al Dameer, una ONG que lidera campañas en apoyo de los prisioneros palestinos.

“Al Dameer es muy activo en la promoción de campañas de BDS [Boicot, Desinversión y Sanciones], presionando a organismos internacionales y utilizando una retórica altamente incendiaria”, informa el grupo de vigilancia con sede en Jerusalén NGO-Monitor en su sitio web.

Al Dameer tiene vínculos con el Frente Popular para la Liberación de Palestina (FPLP), una organización terrorista así designada, en Estados Unidos, la Unión Europea, Canadá e Israel.

 

ENFOQUE DE ORACIÓN: Oremos para que esta última prueba de que la cobertura de la BBC sobre el Medio Oriente está claramente sesgada contra Israel y apoya la narrativa de Hamás, dé lugar a una investigación formal de sus prácticas informativas. Oremos para que otras plataformas de noticias que también muestran opiniones antiisraelíes y antisemitas se vean obligadas a presentar los hechos cuando informan sobre la guerra entre Israel y Gaza en lugar de información sesgada.

VERSO BÍBLICO: “Porque la palabra del Señor es recta, y toda su obra es hecha con fidelidad. Él ama la justicia y el derecho; llena está la tierra de la misericordia del Señor”.

– Sal 33:4-5 NBLA

 

Traducido por Chuy González – Voluntario en Puentes para la Paz    

 

Publicado en febrero 19, 2025

Fuente: Un artículo originalmente publicado por Jewish News Syndicate el 19 de febrero de 2025 (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: YouTube/jns.org