NOTICIAS

La comunidad judía de los EAU está emocionada por el acuerdo de paz con Israel

agosto 29, 2020

El rabino principal de los Emiratos Árabes Unidos, Yehuda Sarna

La mejora de las relaciones entre Israel y el estado del Golfo [Emiratos Árabes Unidos] se ha hecho sentir en ambos países, no más que en la comunidad judía de los EAU, que se ha vuelto mucho más libre, desenvuelta y prominente en el país.

Durante el mes de junio, la comunidad judía de los EAU lanzó una oración en hebreo en honor a los líderes de los EAU.

Unos días más tarde, más de cien judíos de Dubai asistieron a la reunión virtual de Shabat [Sábado] más grande que el mundo árabe había visto, dirigida por el rabino principal de los EAU, Yehuda Sarna, y el presidente de la Conferencia de Rabinos Europeos, Pinhas Goldschmidt.

En su primera entrevista con los medios israelíes, el líder de la comunidad judía de los Emiratos Árabes Unidos, Solly Wolf, describió a Ynet con gran detalle la vida cotidiana de unos 2,000 judíos que viven principalmente en la capital de Abu Dhabi y Dubai.

«Nos sorprendió el momento, pero sabíamos que iba a llegar», dijo Wolf durante una entrevista reciente. «Nos hemos sentido más libres desde hace un tiempo, pero aún más ahora. Mantuvimos un perfil bajo en el pasado, pero durante el año pasado, las autoridades nos dieron permiso para abrir sinagogas».

Según Wolf, el cambio en la forma en que se percibe a la comunidad judía dentro de los Emiratos Árabes Unidos es inmenso.

«Hace unos meses, algunos podrían haberse disgustado si te vieran caminando dentro de un centro comercial portando una kipá [lo que usa un hombre judío para cubrir su cabeza]», dice Wolf. «Hoy no hay ningún problema con eso. Ves a judíos ultraortodoxos caminando por la calle con un tzizit [borlas] y nadie dice nada».

El acuerdo entre Israel y los Emiratos Árabes Unidos significa que los viajes entre los dos países finalmente serán posibles y, según Wolf, los lugareños están muy emocionados.

«Al igual que los israelíes están emocionados de visitar los Emiratos, la gente de los EAU está extremadamente feliz de poder visitar Israel, Jerusalén y la Cúpula de la Roca. También están emocionados de poder recibir a los turistas y negocios israelíes sin ningún problema».

Wolf agrega que los Emiratos Árabes Unidos también presentan grandes oportunidades financieras para los israelíes.

«Dubai es un emirato con mucho dinero», dice Wolf. «Israel es un país con vastos logros tecnológicos en agricultura, medicina, alta tecnología, cibernética. Israel tiene muchas cosas para las que encontrarán compradores aquí [en los EAU]».

 

ENFOQUE DE ORACIÓN: Agradezcamos al Señor que la relación entre Israel y los Emiratos Árabes Unidos está teniendo un impacto tan positivo para la comunidad judía de los EAU. Demos gracias porque se están abriendo sinagogas y oremos para que la libertad que comienzan a disfrutar no dure poco.

VERSO BÍBLICO:Porque yo no confiaré en mi arco, ni me podrá salvar mi espada; pues Tú nos has salvado de nuestros adversarios, y has avergonzado a los que nos aborrecen”.

Salmos 44:6,7 NBLA

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz
Revisado por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en agosto 29, 2020

Fuente: Porciones de un artículo por Alexandra Lukash, originalmente publicado por Ynetnews el 16 de agosto de 2020. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Saint Joseph/flickr.com

Fotografía con licencia: Flickr