NOTICIAS

La ONU admite que miembros del personal de la UNRWA participaron en la masacre

agosto 9, 2024

Farhan Haq, portavoz adjunto del secretario general de la ONU, António Guterres, responde a preguntas en una conferencia de prensa.

Varios medios de comunicación y críticos de Israel, señalaron que la publicación del lunes de los resultados de una investigación interna de las Naciones Unidas, afirmó que nueve miembros del personal de la UNRWA [Agencia de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas] «podrían» haber participado en la masacre del 7 de octubre de Hamás.

Pero un portavoz del jefe de las Naciones Unidas aclaró más tarde, que las conclusiones eran de naturaleza más definitiva.

Chris Gunness, un virulento ex director de comunicaciones de la agencia de ayuda y servicios sociales para palestinos UNRWA, plagada de escándalos; tuiteó el lunes que “la investigación de la ONU ha encontrado, que las afirmaciones de Israel de que el personal de UNRWA estuvo involucrado en el ataque del 10 de julio, son infundadas. Más de la mitad de las acusaciones sobre el tema, fueron rechazadas. De las pocas que quedan, la ONU dice que PUEDE haber habido participación; pero no que la hubo”.

Gunness, como otros, usó el lenguaje oficial de “puede” para descartar los hallazgos.

Pero en una conferencia el lunes presionado por preguntas, Farhan Haq, portavoz adjunto del secretario general de la ONU António Guterres, admitió que las investigaciones iban más allá del “PUEDE”.

Cuando se le preguntó si esos nueve trabajadores de UNRWA “fueron parte de los ataques probablemente o muy probablemente”, Haq respondió: “Creo que es una buena manera de describirlo”.

Los investigadores de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna (OSSI) de las Naciones Unidas insistieron en que, sin un intercambio más completo de pruebas por parte de los funcionarios israelíes, no podrían verificar o corroborar de forma independiente las acusaciones, lo que deja dudas en el lenguaje de sus conclusiones en cuanto a la veracidad de las acusaciones.

Sin embargo, la UNRWA anunció que había despedido a los nueve empleados en cuestión.

Haq dijo que, se tomarían más medidas con respecto a otros nueve empleados acusados ​​para los que no existían pruebas suficientes y un miembro del personal para el que no se presentaron pruebas, según la OSSI. Es probable que se levanten las suspensiones de esos empleados, si no están fallecidos.

Varios funcionarios y entidades israelíes han insistido, en que los nueve empleados que era «probable o muy probable» que hubieran participado en la masacre, son la punta del iceberg, y que los vínculos entre la UNRWA y Hamás son profundos.

Tras suspender la financiación de la UNRWA en enero a raíz de las acusaciones de Israel, la administración Biden anunció que esperaría hasta que concluyera la investigación de la OSSI, para anunciar si podría restablecer sus donaciones.

Desde entonces el Congreso, de manera bipartidista, ha aprobado leyes que prohibirían la financiación a la UNRWA al menos hasta marzo de 2025, y otros proyectos de ley podrían extender ese plazo, si se aprueban en ambas cámaras y Biden los firma.

Otros quince países que también suspendieron la financiación, la han restablecido en gran medida, después de la publicación de una revisión separada de la neutralidad y las prácticas de contratación de la UNRWA. Los críticos dicen que la revisión, realizada en parte por agencias europeas que previamente habían absuelto a la UNRWA de las críticas en su contra, fue un encubrimiento.

Publicado el 8 de agosto de 2024

 

ENFOQUE DE ORACIÓN: Oremos para que la continua exposición de todos los vínculos entre UNRWA y Hamás salga a la luz de una manera que no pueda negarse ni esconderse bajo la alfombra. Demos gracias al Señor porque Estados Unidos ya no financia a esta organización impía y oremos para que las naciones que restauraron su financiación reconsideren sus decisiones.

VERSO BÍBLICO: «Tú deseas la verdad en lo más íntimo, y en lo secreto me harás conocer sabiduría«.

–Sal 51:6 NBLA

 

Traducido por Chuy González – Voluntario en Puentes para la Paz

 

Publicado en agosto 9, 2024

Fuente: Un artículo por Mike Wagenheim originalmente publicado por Jewish News Syndicate, el 7 de agosto de 2024. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: YouTube/United Nations/jns.org