×

Debit/Credit Payment

Credit/Debit/Bank Transfer

Netanyahu habla sobre el traslado de la embajada con el presidente electo de Paraguay

junio 1, 2023

El Primer Ministro israelí Benjamín Netanyahu y el entonces Presidente de Paraguay Horacio Cartes en la ceremonia de inauguración de la embajada de la nación sudamericana en Jerusalén

El Primer Ministro de Israel Benjamín Netanyahu habló con el Presidente electo de Paraguay Santiago Peña, el martes por la noche para felicitarlo por su victoria electoral.

Los dos mandatarios expresaron su compromiso de fortalecer las relaciones bilaterales entre Israel y Paraguay y señalaron que esto promoverá iniciativas económicas, de crecimiento y de prosperidad para ambos países.

Netanyahu también agradeció a Peña su compromiso por regresar la Embajada de Paraguay en Israel hacia Jerusalén luego de tomar posesión en agosto.

En mayo de 2018, Paraguay anunció que seguiría el ejemplo del ex Presidente estadounidense Donald Trump y trasladaría su embajada de Tel Aviv a Jerusalén, convirtiéndose en el tercer país en hacerlo después de Guatemala y Estados Unidos.

El entonces Presidente Horacio Cartes asistió a la inauguración de la embajada. Netanyahu en ese momento calificó la decisión como una “postura audaz en asuntos internacionales”.

Sin embargo, el sucesor de Cartes, Mario Abdo Benítez, dio marcha atrás tras revisar la decisión.

En respuesta, Netanyahu instruyó al Ministerio de Relaciones Exteriores a cerrar la embajada de Israel en la nación sudamericana.

Sin embargo, los lazos comenzaron a descongelarse un año después cuando Asunción designó a Jizbolá y Jamás como grupos terroristas.

Peña, miembro del gobernante Partido Colorado, conservador, obtuvo casi el 44% de los votos en las elecciones del 30 de abril, superando al retador de centroizquierda Efraín Alegre y evitando una segunda vuelta.

El Partido Colorado ha dominado la escena política en la nación sin salida al mar durante más de 70 años.

Netanyahu y Peña acordaron reunirse pronto.

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz

 

Publicado en junio 1, 2023

Fuente: Un artículo originalmente publicado por Jewish News Syndicate, el 31 de mayo de 2023. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Amos Ben Gershom/GPO