Presidente del Parlamento Israelí Hablará ante Parlamento Ruso

mayo 22, 2017

Yuli Edelstein, el presidente del Knesset o Parlamento israelí (por el partido Likud) presentará un discurso ante una sesión plenaria del Parlamento ruso en Moscú a finales del próximo mes en el cual traerá a memoria sus pasados 30 años desde que fue liberado de una cárcel soviética. Previo a su encarcelamiento, Edelstein fue negado el derecho de emigrar a Israel, junto con miles de otros judíos soviéticos. Sólo fue en 1987 cuando fue liberado de prisión y pudo hacer aliyá (inmigración) a Israel.

El discurso, que será parte de una visita oficial a Rusia, será el primero en hacerse por un presidente titular del Knesset ante la Duma (Parlamento ruso). Incluso, Edelstein se reunirá con líderes de la comunidad judía en Moscú y visitará el Museo Judío y Centro de Tolerancia. También visitará áreas en la capital rusa donde una vez fue un activista contra la política soviética de no permitir que judíos emigrasen a Israel.

Edelstein comentó: “Obviamente, esta será una visita especial y muy emocionante. El propósito es de mejorar las relaciones excelentes que ya existen entre nuestras naciones, y en especial entre el Knesset y el Parlamento ruso.”

Edelstein también reflexionó sobre el simbolismo de su jornada desde prisionero soviético a político israelí ocupando una de las posiciones más prestigiosas de su país. Dijo: “Pero no se podrá ignorar el simbolismo de una persona que fue previamente prisionera en la Unión Soviética cuando se pare frente al Parlamento en Moscú para hacer un discurso como Presidente del Knesset.”

MOTIVO DE ORACIÓN: Glorifique a Dios por la oportunidad que tendrá el Presidente del Knesset cuando visite a Moscú, donde una vez fue aprisionado y se le negó el aliyá, junto con el resto de la comunidad judía. Ore por su seguridad y por reuniones exitosas a medida que Israel desarrolla mejores relaciones con Rusia.

VERSO BÍBLICO: “Tú has cambiado mi lamento en danza; has desatado mi ropa de luto y me has ceñido de alegría; para que mi alma Te cante alabanzas y no esté callada. Oh SEÑOR, Dios mío, Te daré gracias por siempre” (Salmo 30:11-12).

 

Traducido por Teri S. Riddering
Coordinadora PPP Centro de Recursos Hispanos

Publicado en mayo 22, 2017

Fuente: Por Moran Azulay, Ynet News, 16 de mayo de 2017

Fotografía por: Yuli Edelstein /Facebook