Reportero de Ynet golpeado por manifestantes en Malmo: “Un objeto me golpeó fuerte en la cabeza”

mayo 11, 2024

En el tren de Copenhague a Malmo aún no había señales de la manifestación pro palestina. Hablé con una pareja danesa que lamentó la interrupción de su celebración anual. Cuando llegó el revisor y pidió los billetes, el mío se cayó del bolsillo. Siguió adelante sin esperar. “Si fueras Sven o Danny, te habría advertido. Te dejan deslizar. A quienes infringen la ley no les pasa nada”.

Al salir de la estación central de Malmo, se parecía a Jenin. Se desplegaron banderas, ancianos con determinación y niños con atuendos festivos, calcomanías y tambores. Los lugareños portaban pancartas montadas en postes de madera, con la inscripción en ambos lados: “Boicot a Israel”. Condujeron a la multitud a la manifestación como guías turísticos experimentados. Los suecos estaban organizados.

Saqué mi teléfono y comencé a tomar fotografías. Después de unos segundos, una mujer de unos 60 años, vestida con un vestido con estampado de keffiyeh, la cabeza cubierta con un pañuelo palestino y la boca cubierta con una máscara palestina, saltó sobre mí y me exigió que dejara de fotografiar. Le dije que vivimos en una democracia y en un lugar público, y ella me exigió que dejara de fotografiar y borrara las imágenes. Sus amigos me rodearon y ella fue a llamar a la policía. El oficial dijo que me permitieron fotografiar. Me siguieron a la protesta. Fue un poco incómodo, pero simplemente incómodo.

Se acercó a otro oficial y llamó a varias personas más de la manifestación que comenzaron a fotografiarme sin descanso. Mientras me presionaban mucho, ella intentó convencer al oficial de que estaba prohibido fotografiarla. Un momento de absurdo dentro de un odio asfixiante. De todas partes resonaron cánticos de odio hacia Israel y de ardor por Palestina. Del mar al río, pero también del río al mar.

A los pocos minutos apareció ella, acompañada de siete u ocho jóvenes musulmanes con todos los accesorios. Exigieron ver documentos y demostrar que yo no era judía ni israelí. Dije que era judía e israelí y que no les daría las identificaciones. Me rodearon y de repente un objeto contundente me golpeó fuerte en la cabeza. Me desplomé, me puse las manos en la cabeza y simplemente busqué una manera de escapar. Los agentes suecos sólo protegieron el perímetro de la plaza ocupada y no intervinieron.

“Desde Malmo hasta Jenin, Palestina será libre”, coreaban. Recibí algunas patadas y puñetazos. Pensé: o tomo represalias y la policía ve quién se lo devuelve, o dejo pasar la ola.

La adrenalina enmascaró el miedo. El tonto orgullo y el no disculparme por quién soy y lo que hago, borraron el dolor. Tenía varios moretones y cientos de fotos mías circularon en grupos de WhatsApp. Esto también pasará.

Publicado el 10 de mayo de 2024

 

Traducido por Chuy González – Voluntario en Puentes para la Paz

Publicado en mayo 11, 2024

Fuente: Un artículo por Zeev Avrahami originalmente publicado por Ynetnews, el 9 de mayo de 2024. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Axadem/Wikimedia.org

Fotografía con licencia: Wikimedia