¡Shaná Tová (Feliz Año Nuevo) de Puentes para la Paz!

septiembre 16, 2023

Esta noche, al atardecer, comienza la primera de las Fiestas de Otoño, o los Días Santos Mayores en el calendario judío. La puesta del sol marcará el comienzo de Rosh HaShaná (en hebreo, “la cabeza del año”) o el Año Nuevo judío.

Esta festividad cae el primer día del mes de Tishrei en el calendario judío, dando inicio al año 5784.

Rosh HaShaná sigue al mes de Elul, en el que los judíos de todo el mundo pasan tiempo en reflexión e introspección durante el año anterior, reflexionando sobre lo que hicieron bien y lo que hicieron mal, y tratando de enmendar los errores que cometieron y las ofensas que han causado a quienes los rodean.

Los diez días posteriores a Rosh HaShaná se conocen como los Días de Reverencia y culminan en Yom Kipur, o el Día de la Expiación, el día más sagrado del calendario judío.

Este es un día en el que el pueblo judío ayunará de comida y agua hasta la puesta del sol, pasando el día en oración y arrepentimiento.

Pero por ahora, la gente se da un festín con alimentos dulces para simbolizar los deseos de un dulce año nuevo. Los alimentos típicos de la festividad incluyen una jalá redonda, o una barra de pan que se come cada Shabbat (Día de Reposo), para simbolizar el círculo de la vida. También es típico ver manzanas y miel en la mesa como un dulce regalo para empezar un dulce año nuevo. Otro alimento común son las granadas, que Chabad.org atribuyó al deseo de que “nuestros méritos sean muchos como las [semillas de la] granada”.

Levítico 23 enumera las fiestas bíblicas designadas prescritas por el Señor para que las observen los israelitas, y aquí se hace referencia a Rosh HaShaná como la Fiesta de las Trompetas, o Yom Teruah en hebreo.

Se dan pocos detalles sobre cómo celebrar la festividad, aparte de: “En el séptimo mes, el primer día del mes, tendrán día de reposo, un memorial al son de trompetas, una santa convocación. No harán ningún trabajo servil, pero presentarán una ofrenda encendida al Señor” (Neh 24b-25).

Así, en Israel y las comunidades judías de todo el mundo, el shofar (cuerno de carnero) se puede escuchar en todas las calles, especialmente cerca de las sinagogas.

El sonido del shofar tiene varios significados, según Chabad.org es un símbolo del toque de trompeta en la coronación de un rey, llama a los oyentes al arrepentimiento y conmemora cuando Abraham ató a Isaac para ofrecerlo como sacrificio en obediencia al mandato de Dios. Cuando Abraham obedeció y estuvo listo para cumplir la orden, Dios milagrosamente proporcionó un carnero en el último segundo.

Así, la historia del sacrificio de Abraham se lee en la Torá (Gn-Dt) en Rosh HaShaná.

Realmente es una dulce festividad, ya que las calles de Israel están llenas de personas que se desean mutuamente “shaná tová” (buen año) y “leshaná tová tikatev vetijatem” para un hombre y “leshaná tová tikatví vetijatmí” para una mujer, que significa “que seas inscrito y sellado por un buen año”.

Puentes para la Paz les desea “shaná tová”, y que todos ustedes sean bendecidos con un dulce año nuevo.

Publicado en septiembre 16, 2023

Fuente: Un artículo por Kate Norman, originalmente publicado por Bridges for Peace (Puentes para la Paz), el 15 de junio de 2022.

Fotografía por: Robert Couse-Baker/wikimedia.org

Fotografía con licencia: Wikimedia