Shavuot: Israel conmemora la entrega de la Torá

junio 12, 2024

AVISO IMPORTANTE: Nuestras oficinas estarán cerradas el 12 de junio por la fiesta de Shavuot (Pentecostés). Reanudaremos nuestras operaciones normales, incluidas las noticias, el jueves 13 de junio.

El ritmo de vida en la Tierra Prometida se rige por un ciclo de días festivos anuales: días reservados en el calendario israelí de 12 meses para celebrar lo que Levítico 23:2 llama “las Fiestas del Señor”. El atardecer de esta noche marca el comienzo del festival de Shavuot (Fiesta de las Semanas), el cuarto de los siete festivales ordenados por Dios.

Shavuot, que simplemente significa “semanas” en hebreo, es una festividad de un día que cae siete semanas o 50 días después de Pésaj (Pascua). Durante la época del Primer y Segundo Templo en Jerusalén, Shavuot era la segunda de las Fiestas de Peregrinación, los tres días festivos, junto con Pésaj y Sucot (Fiesta de los Tabernáculos), en los que Dios exigía que todos los varones israelitas subieran a la capital de Israel para presentarse ante el Señor en el templo.

Shavuot tiene un profundo significado espiritual y agrícola. Agrícolamente, cae entre las cosechas de grano y cebada y celebra los productos maduros de la Tierra llevados al Templo como ofrenda de primicias. Espiritualmente, la Fiesta de las Semanas conmemora el día en que Dios dio Sus instrucciones (la Torá (Gn-Deut) a la nación de Israel en el monte Sinaí hace unos 3,300 años.

Encontramos el relato en Éxodo 19; una nación incipiente de antiguos esclavos estaba en camino desde Egipto a la Tierra que Dios había prometido a la descendencia de Abraham, Isaac y Jacob. Su éxodo comenzó en la Pascua, cuando Dios los libró del ángel de la muerte (y de la cruel opresión del faraón) a través de la sangre del Cordero Pascual. Habían pasado siete semanas desde que la nación, que pronto sería conocida como Israel, había dejado atrás un Egipto devastado por las plagas. Y luego, acercándose al día quincuagésimo, Moisés recibió esta instrucción de Dios: “Ve al pueblo, y santifícalos hoy y mañana; y laven sus vestidos, y estén preparados para el día tercero, porque al tercer día Jehová descenderá a ojos de todo el pueblo sobre el monte de Sinaí” (Éxodo 19:10-11 NBLA).

El resto de la historia es bien conocida. Israel obedeció el mandato de Dios, se preparó según Sus instrucciones y se reunió en el monte Sinaí. Moisés subió a la montaña como representante de la nación y recibió la Torá de Dios.

Hoy, más de 3,300 años después, los descendientes de aquellos que se reunieron al pie del monte Sinaí en la mañana del primer Shavuot continúan conmemorando el hecho de que Dios compartió Sus instrucciones con los israelitas. Y cada año, el pueblo judío utiliza este día para volver a dedicarse al regalo de la mano de Dios.

Shavuot comienza al atardecer del día 5 del mes bíblico Siván y dura hasta el anochecer del 6 de Siván. Los preparativos para la fiesta incluyen una práctica llamada “Contar el Omer”, que marca los días desde la Pascua hasta la Fiesta de las Semanas, como se indica en Levítico 23:15-16, “Y contaréis desde el día que sigue al día de reposo, desde el día en que ofrecisteis la gavilla de la ofrenda mecida; siete semanas cumplidas serán. Hasta el día siguiente del séptimo día de reposo…”.

El número de días desde el segundo día de Pésaj hasta el día anterior a Shavuot es exactamente 49 días o siete semanas, de ahí el nombre de la fiesta. La práctica de contar los días entre una fiesta y otra tiene un propósito muy específico: subraya la conexión crucial entre Pésaj y Shavuot. Si bien Pésaj liberó al pueblo judío de las manos del faraón y de la esclavitud física, fue la entrega de la Torá en Shavuot lo que llevó a Israel a la libertad espiritual.

En Shavuot, Israel celebra la generosidad del Dios de Abraham, Isaac y Jacob, no sólo al recibir la Torá, sino también la bendición de la Tierra de Israel, una tierra de leche y miel en la que se cultivan las siete especies: trigo, cebada, uvas, higos, granadas, aceitunas y dátiles crecen en abundancia. Como tal, los frutos de la tierra se encuentran en el menú de muchas comidas de Shavuot. También se considera costumbre darse un festín con alimentos ricos en lácteos, como tarta de queso, bollería y quiche.

La puesta del sol de esta noche marca el comienzo de otra tradición de la Fiesta de las Semanas. La tradición judía dice que la primera mañana de Shavuot se vio empañada porque los israelitas se quedaron dormidos y Moisés tuvo que despertarlos para su cita en el monte Sinaí. Como tal, hoy en día muchos hombres judíos pasan la noche de Shavuot completamente despiertos, estudiando la Torá con amigos y familiares.

Desde Jerusalén, Puentes para la Paz desea a todos aquellos que celebran Jag Shavuot Sameaj (feliz Fiesta de Shavuot).

Publicado el 11 de junio de 2024

 

Traducido por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en junio 12, 2024

Fuente: Un artículo por Ilse Strauss, originalmente publicado por Bridges For Peace (Puentes para a Paz), el 25 de mayo de 2023. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy).

Fotografía por: Chesdovi/commons.wikimedia.org

Fotografía con licencia: Wikimedia