\u00a0 <\/span>dispar\u00f3 contra ella. A todo el mundo le dicen: ‘Esperen hasta despu\u00e9s de la guerra’, y lo he perdido todo. Los ni\u00f1os lloran porque quieren sus cosas. Yo les dije la verdad\u201d<\/i>.<\/p>\nAlmog y Kohi, que alquilaron un apartamento en Tiber\u00edades, ya han decidido no regresar a Avivim. “Vivimos en el ‘moshav’ <\/i>[asentamiento colectivo] durante 22 a\u00f1os y no llevaremos a los ni\u00f1os all\u00ed”,<\/i> dijeron.<\/p>\n
\u201c\u00bfQui\u00e9nes somos nosotros para creer que aqu\u00ed tambi\u00e9n no habr\u00e1 una masacre? Despu\u00e9s de las 20:00 horas. No hay una luz encendida en toda la comunidad. \u00bfEstamos preocupados por nuestra sensaci\u00f3n de seguridad? Tenemos el ej\u00e9rcito m\u00e1s fuerte del mundo, as\u00ed que \u00bfpor qu\u00e9 no disparamos 20 por cada misil que disparan y los destruimos?\u201d.<\/i><\/p>\n
Encima de la casa de Sara y Hananya viv\u00eda su hijo, Yoram, con su esposa Revital y sus cuatro hijos. Desde el comienzo de la guerra, \u00e9l trat\u00f3 de evitar la posibilidad de que su casa sufriera da\u00f1os. “No cre\u00eda que esto suceder\u00eda”,<\/i> dijo. “Ni siquiera puedo creer que hayamos estado fuera de casa durante tanto tiempo”.<\/i><\/p>\n
Al final de la semana logr\u00f3 llegar a la casa y recoger algunas de las pertenencias que le quedaban. \u201cTodo el mundo ya se ha acostumbrado a los informes sobre los disparos contra nosotros y los ataques de la fuerza a\u00e9rea en respuesta. Esta es una situaci\u00f3n terrible. Antes del ataque a la casa, pensaba que despu\u00e9s de la guerra regresar\u00eda a casa, pero ahora s\u00e9 que llevar\u00e1 al menos un a\u00f1o restaurar y reconstruir lo que fue da\u00f1ado\u201d.<\/i><\/p>\n
Tambi\u00e9n el martes continuaron disparando misiles antitanque contra la ciudad de Metula, aproximadamente una cuarta parte de cuyas casas ya han sido da\u00f1adas por el lanzamiento de cohetes libaneses. Una de ellas es la casa de Kobi y Orit Katz, que fue alcanzada dos veces.<\/p>\n
\u201cTodas las ventanas se rompieron, las tejas volaron y todo lo que hab\u00eda en la casa qued\u00f3 destruido por las lluvias\u201d<\/i>, dijo Kobi, director ejecutivo de la empacadora Pri Metula y quien fue jefe del ayuntamiento de 1998 a 2008. La colonia pionera, fundada en 1896; nunca hab\u00eda sido evacuada durante tanto tiempo e incluso, durante la Segunda Guerra del L\u00edbano. Durante el mandato de Kobi, sus residentes no se marcharon.<\/p>\n
\u201cEn ese momento, evacuamos s\u00f3lo a unos pocos y nos encargamos de proporcionar alimentos y medicinas a todos los que quedaron\u201d,<\/i> record\u00f3. \u201cEsta vez nos evacuaron presas del p\u00e1nico, porque ten\u00edan miedo de los secuestros. Antes nos ocup\u00e1bamos principalmente de los ‘katyushas’ <\/i>[un tipo de cohetes] y hoy nos apuntan con misiles antitanques de precisi\u00f3n\u201d.<\/i><\/p>\n
Desde la evacuaci\u00f3n, han venido a visitar la casa una vez. \u201cNo pensamos en llevarnos \u00e1lbumes ni recuerdos. No pensamos que pasar\u00eda nada, ni ten\u00edamos tiempo\u201d,<\/i> dijo Kobi.<\/p>\n
\u201cLo que est\u00e1 pasando aqu\u00ed es desgarrador. Ahora vivimos en el hotel Dan Panorama en Jaifa, caminas por el centro de Carmel y no hay mesa disponible en los caf\u00e9s y restaurantes. Me alegro por ellos que los negocios est\u00e9n funcionando, pero no se percibe que a metros de distancia, familias y ni\u00f1os viven en habitaciones abarrotadas y con total incertidumbre\u201d<\/i>.<\/p>\n
A diferencia de Kobi, que no est\u00e1 seguro de regresar a Metula, Orit ya est\u00e1 pensando en la tarea de restaurar las granjas familiares. “Quiero ir a casa. Me estoy volviendo loca\u201d, <\/i>dijo. \u201cQuiero ver c\u00f3mo va la casa, pero Kobi est\u00e1 preocupado. Soy israel\u00ed de octava generaci\u00f3n y cuarta generaci\u00f3n en la ciudad y nunca so\u00f1\u00e9 que algo as\u00ed suceder\u00eda. Pens\u00e9 que no se atrever\u00edan a hacernos nada, porque tienen mucho que perder\u201d<\/i>.<\/p>\n
\u201cHab\u00eda se\u00f1ales de que iba a pasar lo mismo que en el sur. Vi las fotos y los documentos que muestran c\u00f3mo est\u00e1n cavando debajo de la cerca, entrando y saliendo, pero prefer\u00ed creer las historias de que el ej\u00e9rcito los segu\u00eda y lo sab\u00eda todo\u201d<\/i>, agreg\u00f3.<\/p>\n
\u201cKobi dice que soy una mujer fuerte, pero no lo soy. Estoy harta. Es cierto que hay cosas peores, pero queremos volver a casa. Mi madre naci\u00f3 en Metula y todos mis t\u00edos y hermanos tambi\u00e9n; y nunca hab\u00edamos abandonado la ciudad. No pretendo ser yo quien nunca regrese a casa\u201d<\/i>.<\/p>\n
Publicado el 2 de mayo de 2024<\/em><\/p>\n <\/p>\n
Traducido por<\/em><\/strong> Chuy Gonz\u00e1lez \u2013 Voluntario Puentes para la Paz<\/em><\/strong><\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"M\u00e1s de cinco d\u00e9cadas despu\u00e9s de que misiles terroristas cobraran la vida de su hermano menor, Yehuda, en el infame ataque al autob\u00fas escolar de Avivim, que mat\u00f3 a nueve ni\u00f1os y tres adultos; la casa de Sara Peretz fue destruida por misiles en una comunidad del norte de Israel, evacuada hace casi siete meses.<\/p>\n","protected":false},"author":2085,"featured_media":222359,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":"","footnotes":""},"categories":[612,83386],"tags":[],"class_list":["post-222427","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-guerra"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Las casas abandonadas en las ciudades evacuadas del norte son las m\u00e1s afectadas por los misiles de Jizbol\u00e1 - Bridges for Peace<\/title>\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\t \n\t \n\t \n \n \n \n \n \n\t \n\t \n\t \n